Ρωσία και Κίνα σαλπάρουν | Foreign Affairs - Hellenic Edition
Secure Connection

Ρωσία και Κίνα σαλπάρουν

Επίδειξη δύναμης στην ανατολική Μεσόγειο

Εν τω μεταξύ η Gazprom, η κρατική εταιρεία φυσικού αερίου της Ρωσίας, επιδιώκει να οικοδομήσει έναν νέο αγωγό φυσικού αερίου που θα περνά από την Τουρκία και την Ελλάδα, παρακάμπτοντας την Ουκρανία. Τον Δεκέμβριο του 2014 ο πρόεδρος της Ρωσίας, Βλαντιμίρ Πούτιν, ανακοίνωσε ξαφνικά ότι θα απέρριπτε τον αγωγό South Stream, ο οποίος θα εξήγαγε ρωσικό φυσικό αέριο στην Βουλγαρία, και θα δημιουργούσε τον Turkish Stream, έναν νέο εξαγωγικό δρόμο μέσω της Τουρκίας, ο οποίος θα συνδεόταν με την Ελλάδα. Οι αξιωματούχοι της Ευρωπαϊκής Ένωσης εναντιώθηκαν στην δημιουργία του South Stream, για τον οποίο υποστήριξαν ότι θα διατηρούσε την ρωσική κυριαρχία επί των ευρωπαϊκών αγορών φυσικού αερίου. Αν και η νέα ρωσική πρόταση του Turkish Stream αποτελεί μια δελεαστική ευκαιρία για την εισροή αναγκαίων επενδύσεων στην Ελλάδα, οι Ηνωμένες Πολιτείες προέτρεψαν την χώρα να υποστηρίξει το εναλλακτικό Trans Adriatic Pipeline (TAP) [9] που θα φέρει φυσικό αέριο από το Αζερμπαϊτζάν στην Αλβανία, την Ελλάδα και την Τουρκία μέσω ενός αγωγού που [τελικά] θα περνά κάτω από την Αδριατική Θάλασσα.

Για την Ρωσία, ο ευρύτερος σκοπός των νέων επενδυτικών της πρωτοβουλιών στην Ευρώπη -καθώς και των σινο-ρωσικών στρατιωτικών ασκήσεων στην Μεσόγειο- είναι να υπενθυμίσει στις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ευρώπη ότι, είτε τους αρέσει είτε όχι, η Ρωσία εξακολουθεί να αποτελεί παγκόσμια δύναμη. Ο Ρώσος υπουργός Εξωτερικών, Σεργκέι Λαβρόφ, επεσήμανε, για παράδειγμα, ότι το κύριο συμπέρασμα που άντλησε από την επίσκεψη του υπουργού Εξωτερικών των ΗΠΑ, Τζον Κέρι, στο Σότσι στις 12 Μαΐου και την συνάντησή του με τον Ρώσο πρόεδρο ήταν ότι «η επίλυση των ποικίλων σημαντικών σύγχρονων προβλημάτων εξαρτάται από τις συντονισμένες κοινές μας προσπάθειές στην διεθνή σκηνή [10]».

Δεν υπάρχει αμφιβολία σχετικά με την σημασία της Κίνας για την Ευρώπη –η Κίνα είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος της ΕΕ μετά τις Ηνωμένες Πολιτείες και η Ευρωπαϊκή Ένωση αποτελεί κορυφαίο εμπορικό εταίρο της Κίνας. Όπως καταμαρτυρούν τα σχέδια της COSCO για το λιμάνι του Πειραιά, ο Θαλάσσιος Δρόμος του Μεταξιού της Κίνας έχει ήδη αντίκτυπο στην Ευρώπη, ενώ η συνεχιζόμενη οικονομική κρίση της περιοχής παρέχει νέες ευκαιρίες για κινέζικες επενδύσεις. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο, οι Κινέζοι αξιωματούχοι κατέβαλαν τόσο μεγάλες προσπάθειες για να επισημάνουν ότι οι σινο-ρωσικές στρατιωτικές ασκήσεις δεν απευθύνονταν σε καμία τρίτη χώρα. Παρ’ όλα αυτά, ενώ τα γεγονότα στην Ουκρανία, το Ιράκ και την Θάλασσα της Νότιας Κίνας μονοπωλούν τα πρωτοσέλιδα αυτήν την περίοδο, είναι σημαντικό να συνεχίσουμε να παρατηρούμε και την κατάσταση στην Νότια Ευρώπη.

Copyright © 2015 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2015-05-26/russia-and-chin...

Σύνδεσμοι
[1] http://thediplomat.com/2015/05/china-and-russia-conclude-naval-drill-in-...
[2] http://in.rbth.com/news/2015/05/18/russian_chinese_ships_begin_exercise_...
[3] http://usa.chinadaily.com.cn/2015-05/12/content_20696064.htm
[4] http://www.scmp.com/news/china/diplomacy-defence/article/1792688/chinese...
[5] http://sputniknews.com/voiceofrussia/news/2014_01_27/Russian-Chinese-war...
[6] http://rt.com/news/256573-russia-china-novorossiysk-ships/
[7] http://www.wantchinatimes.com/news-subclass-cnt.aspx?id=20150503000007&c...
[8] http://euap.hkbu.edu.hk/main/chinese-investment-in-europe-the-case-of-pi...
[9] http://www.nytimes.com/2015/05/09/business/international/greece-us-russi...
[10] http://www.mid.ru/brp_4.nsf/0/1832A4FE6BF5B7E643257E440029BBE5