Secure ConnectionΤο πρόβλημα της Ευρώπης με την Ουγγαρία
Ο Βίκτορ Όρμπαν περιφρονεί την Ένωση
Περίληψη Κειμένου και Βιογραφικό Συγγραφέα
Ο ευρωπαϊκός πολιτισμός ίσως να βρίσκεται πραγματικά σε κίνδυνο. Αλλά είναι ο Ούγγρος πρωθυπουργός Βίκτορ Όρμπαν και το καθεστώς του που θέτουν τον πραγματικό κίνδυνο, όχι οι απελπισμένοι άνδρες, γυναίκες και παιδιά που βαδίζουν κατά μήκος της εθνικής οδού από την Βουδαπέστη στη Βιέννη.
Ο R. DANIEL KELEMEN είναι καθηγητής Πολιτικών Επιστημών και κατέχει την έδρα Jean Monnet για τις Πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Πανεπιστήμιο Rutgers.
Αλλά τα νομικά και τα χρηματοοικονομικά μέσα από μόνα τους ίσως να μην είναι αρκετά για να σταματήσουν τον Όρμπαν, του οποίου η κυβέρνηση έχει επιδείξει μεγάλη ευκολία στο να παρακάμπτει τους κανόνες της ΕΕ, ακόμη και όταν ισχυρίζεται ότι συμμορφώνεται με αυτούς. Εάν οι εθνικοί ηγέτες σε όλη την Ευρώπη θέλουν να σταματήσουν τον Όρμπαν από το να ανταγωνίζεται και να κατακερματίζει την Ένωσή τους, θα πρέπει επίσης να εφαρμόσουν άμεση πολιτική πίεση στο καθεστώς του.
Μέχρι σήμερα, οι πιο θορυβώδεις επικρίσεις κατά [17] του Όρμπαν έχουν έρθει από ηγέτες στα αριστερά του πολιτικού φάσματος, όπως ο Αυστριακός καγκελάριος Werner Faymann. Αντίθετα, οι ηγέτες στην Κεντροδεξιά έχουν ως επί το πλείστον παραμείνει σιωπηλοί ή υπερασπίστηκαν ενεργά τον Όρμπαν. Γιατί; Κομματικές πολιτικές [18]. Το κόμμα Fidesz του Όρμπαν εξακολουθεί να είναι μέλος του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος -του συνασπισμού των κεντροδεξιών κομμάτων στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο- και οι συνάδελφοί του στο ΕΛΚ ήταν απρόθυμοι να επιτεθούν σε έναν από τους δικούς τους. Στην πραγματικότητα, με τα κομματικά συμφέροντα στο μυαλό, τα ηγετικά στελέχη του ΕΛΚ έχουν υποστηρίξει δημοσίως [19] τον Όρμπαν.
Αυτό πρέπει να σταματήσει. Ενώ πολλοί στην κεντροδεξιά μπορούν να συμφωνήσουν ότι είναι αναγκαίοι αυστηρότεροι έλεγχοι στα σύνορα και λιγότερο ελκυστικές πολιτικές ασύλου, πρέπει να καταστεί σαφές ότι η μεταχείριση των προσφύγων κατά τα πρότυπα του Όρμπαν είναι πέραν των ορίων. Οι ηγέτες του ΕΛΚ, συμπεριλαμβανομένων της Γερμανίδας καγκελάριου Άνγκελα Μέρκελ, του προέδρου της Επιτροπής Ζαν Κλοντ Γιουνκέρ, και του προέδρου του Συμβουλίου Ντόναλντ Τουσκ, θα πρέπει να αρχίσουν με το να αποκηρύξουν τις δράσεις του Όρμπαν και να ανακοινώσουν ότι το κόμμα του θα εκδιωχθεί από τον κεντροδεξιό συνασπισμό τους εάν το καθεστώς του δεν αλλάξει πορεία. Στην συνέχεια, όλοι οι ηγέτες της Ευρώπης θα πρέπει να είναι ενωμένοι για να καταδικάσουν δημοσίως την ρητορική και τις πολιτικές του Όρμπαν. Αν αποτύχουν να το πράξουν, η σήψη μόνο θα εξαπλωθεί.
Copyright © 2015 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.
Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/europe/2015-09-20/europes-hungar...