Η Γερμανία μπορεί να προστατεύσει την Φιλελεύθερη Τάξη | Foreign Affairs - Hellenic Edition

Η Γερμανία μπορεί να προστατεύσει την Φιλελεύθερη Τάξη

Έλεγχος ζημιών μετά την εκλογή του Τραμπ

Ποτέ το έργο της προετοιμασίας για τον νέο πρόεδρο των ΗΠΑ δεν ήταν πιο δύσκολο για τους συμμάχους των ΗΠΑ από όσο είναι σήμερα. Κανείς δεν γνωρίζει ακόμη με τι θα μοιάζει η εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ υπό τον Trump. Ο εκλεγμένος πρόεδρος ταλαντεύονταν συχνά μεταξύ αντιφατικών θέσεων κατά την διάρκεια της προεκλογικής του εκστρατείας και πρότεινε ότι η μη προβλεψιμότητα θα πρέπει να αποτελεί βασική αρχή της εξωτερικής πολιτικής. Από την πλευρά της, η Γερμανία θα πρέπει να προετοιμαστεί για το χειρότερο σενάριο: Ότι ο Trump θα κάνει τεράστια ζημιά στις συμμαχίες των Ηνωμένων Πολιτειών και στους πολυμερείς οργανισμούς και στις συμφωνίες στις οποίες ανήκει. Ο καλύτερος τρόπος για να σχεδιάσει η Γερμανία πάνω σε ένα τέτοιο σενάριο θα είναι να διασφαλιστεί ότι η εμπλοκή της με την Ουάσιγκτον θα βασίζεται σε σαφείς αρχές, ενώ θα στηρίζει την ικανότητά της να φροντίζει την δική της ασφάλεια.

Πρώτον, η Γερμανία θα πρέπει να εμπλέξει τον Trump και την κυβέρνηση που φτιάχνει, όπως θα έκανε με οποιαδήποτε άλλη προεδρική διοίκηση. Την ίδια στιγμή, το Βερολίνο θα πρέπει να εμβαθύνει τους δεσμούς του με τους Δημοκρατικούς στο Κογκρέσο των ΗΠΑ, οι οποίοι έχουν δεσμευθεί να διατηρήσουν τις συμμαχίες και τον παγκόσμιο ρόλο των Ηνωμένων Πολιτειών, δεδομένου ότι, μαζί με τους Δημοκρατικούς στην Γερουσία, θα είναι ενωμένοι στον έλεγχο των χειρότερων ενστίκτων του Τραμπ. Η Μέρκελ δεν θα πρέπει να βιαστεί να επισκεφθεί τις Ηνωμένες Πολιτείες για να συναντηθεί με τον Trump, όμως. Αντ’ αυτού, θα πρέπει να περιμένει να πάρει σχήμα η διοίκησή του και να αποφασίσει σχετικά με τις προτεραιότητες της εξωτερικής πολιτικής της. Η επόμενη συνεδρίαση του G-20 τον Ιούλιο, η οποία θα πραγματοποιηθεί στο Αμβούργο, θα αποτελέσει μια καλή ευκαιρία για μια πρώτη συνάντηση σε γερμανικό έδαφος.

Εν τω μεταξύ, η Γερμανία θα πρέπει να εργαστεί σκληρά για να εξασφαλίσει μια ενιαία ευρωπαϊκή στάση απέναντι στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι οποίες, υπό τον Trump, κατά πάσα πιθανότητα θα επιδιώξουν να βάλουν τις χώρες της ΕΕ την μια εναντίον της άλλης σε μια προσπάθεια να αποδυναμώσουν την ενότητα της ΕΕ σχετικά με την εμπορική πολιτική και άλλα βασικά ζητήματα. Αυτό [η ενιαία ευρωπαϊκή στάση, δηλαδή] θα είναι δύσκολο. Το Ηνωμένο Βασίλειο είναι ήδη μια χαμένη υπόθεση: Η πρωθυπουργός Theresa May έχει αγχωθεί για να ξαναχτίσει την ειδική σχέση της χώρας της με τις Ηνωμένες Πολιτείες, καθώς προετοιμάζεται για το Brexit. Και οι λαϊκιστές ηγέτες της ΕΕ, όπως ο πρωθυπουργός της Ουγγαρίας Βίκτορ Ορμπάν, είναι πρόθυμοι να κολακέψουν τον εαυτό τους με έναν πρόεδρο των ΗΠΑ τον οποίο θεωρούν ως αδελφή ψυχή.

Αν η διοίκηση Trump προτείνει νέες προσεγγίσεις για τις εξοργιστικές προκλήσεις της εξωτερικής πολιτικής όπως η σύγκρουση στην Συρία, οι Γερμανοί θα πρέπει να επιτρέψουν μια δίκαιη ακρόαση. Την ίδια στιγμή, οι Γερμανοί ηγέτες θα πρέπει να σημάνουν ότι αν ο Τραμπ είναι αποφασισμένος να αναιρέσει βασικές πολυμερείς συμφωνίες, τότε η Ευρώπη είναι έτοιμη να ακολουθήσει τον δικό της δρόμο -για παράδειγμα, συνεχίζοντας το εμπόριο με το Ιράν, ακόμη και αν η Ουάσινγκτον αποσυρθεί από την πολυμερή πυρηνική συμφωνία που συνήφθη με αυτή την χώρα πέρσι.

Για να προστατεύσει την φήμη της Δύσης ως ένας αξιόπιστος διεθνής παράγοντας, οι ηγέτιδες δυνάμεις της πρέπει να εκθέσουν τις παραβιάσεις των φιλελεύθερων δημοκρατικών αρχών, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που διαπράττονται από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Για τον σκοπό αυτό, αν η διοίκηση Trump καταστέλλει τις πολιτικές ελευθερίες των μειονοτήτων ή τηρήσει την υπόσχεση του Τραμπ για την αποκατάσταση των βασανιστηρίων, η αντίσταση της Γερμανίας θα πρέπει να είναι ισχυρή και σαφής. Γερμανικές και ευρωπαϊκές μη κυβερνητικές οργανώσεις δεσμευμένες στις φιλελεύθερες αρχές θα πρέπει να συνεργαστούν στενά με τους ομολόγους τους στις Ηνωμένες Πολιτείες για να υπερασπιστούν τις κοινές αξίες τους. Η αύξηση του όγκου και της ποιότητας των ανταλλαγών ανθρώπων με ανθρώπους, όπως τα προγράμματα σπουδών στο εξωτερικό και η εμβάθυνση του διαλόγου μεταξύ των ιδρυμάτων και των ομάδων πολιτών στην Ευρώπη και εκείνων στις Ηνωμένες Πολιτείες, θα μπορούσε επίσης να βοηθήσει την διατλαντική συμμαχίας να αντέξει την θύελλα που θα φέρει κατά πάσα πιθανότητα η προεδρία του Τραμπ.

ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΜΕ ΣΟΚ

Σε κάποια μέτωπα, η εκλογή του Trump θα μπορούσε να παράσχει ένα υγιές σοκ, αναγκάζοντας τους Γερμανούς και τους Ευρωπαίους να αντιμετωπίσουν τις πτυχές της διατλαντικής συμμαχίας που χρήζουν επισκευών. Για πολύ καιρό, τα ευρωπαϊκά κράτη έχουν στηριχθεί στις αμερικανικές εγγυήσεις ασφαλείας, αντί να επενδύουν στην δική τους άμυνα. Η απειλή του Trump να φύγει από το ΝΑΤΟ θα πρέπει να παρακινήσει τους Ευρωπαίους να πάρουν επιτέλους σοβαρά την δική τους ασφάλεια. Τα ευρωπαϊκά κράτη θα πρέπει να επενδύσουν σε μεγάλο βαθμό στην ασφάλεια στον κυβερνοχώρο˙ να συγκεντρώσουν περισσότερους από τους στρατιωτικούς και πολιτικούς πόρους τους και να εφαρμόσουν κοινές στρατιωτικές προμήθειες˙ και να ενισχύσουν τις μυστικές τους υπηρεσίες, βελτιώνοντας παράλληλα την κυβερνητική εποπτεία και την ανταλλαγή πληροφοριών.