Η επόμενη πρόκληση για την Μέρκελ | Foreign Affairs - Hellenic Edition

Η επόμενη πρόκληση για την Μέρκελ

Πώς θα προχωρήσει ως τις γερμανικές εκλογές

Η τελευταία πρόκληση είναι ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Donald Trump [7]. Ακόμη και πριν από την ορκωμοσία του, ο Trump επεσήμαινε το σημαντικό εμπορικό πλεόνασμα της Γερμανίας σε σύγκριση με τις Ηνωμένες Πολιτείες, ύψους 65 δισεκατομμυρίων δολαρίων. Από τότε, σχολιάζει επίμονα την επιθυμία της Γερμανίας να εξάγει και να μην ξοδεύει. Δεν είναι ο πρώτος που θέτει την οικονομική στρατηγική της Γερμανίας υπό αρνητικό πρίσμα, αλλά σε συνδυασμό με την απέχθεια της διοίκησης των ΗΠΑ για το ελεύθερο εμπόριο και τους πολυμερείς οργανισμούς, εμφανίστηκαν σαφείς διαφορές στην γερμανο-αμερικανική εταιρική σχέση. Η Μέρκελ έχει ήδη εκφράσει τις αμφιβολίες της, αν και εμμέσως, σχετικά με τον σημερινό Λευκό Οίκο.

Ο υποψήφιος του SPD, Martin Schulz, αντιθέτως, δεν ήταν ντροπαλός στο να μοιραστεί τις απόψεις του σχετικά με τον Trump. Έχει κατηγορήσει τον πρόεδρο των ΗΠΑ ότι καταστρέφει τις Δυτικές αξίες και ότι είναι μη-αμερικανικός. Τα σχόλιά του δημιούργησαν λίγη δυσαρέσκεια στην Γερμανία. Στην πραγματικότητα, σύμφωνα με την Pew Research, μόνο το 11% των Γερμανών έχει εμπιστοσύνη στον πρόεδρο ότι θα κάνει το σωστό για τις παγκόσμιες υποθέσεις. Ως εκ τούτου, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι η Μέρκελ προληπτικά ορίζει τον τύπο της σχέσης που θα ήθελε να έχει η χώρα της με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Έστειλε στον Trump ένα συγχαρητήριο σημείωμα μετά τις εκλογές, με το οποίο τον παρότρυνε για συνεργασία βάσει κοινών αξιών. Μετά την σύνοδο κορυφής του ΝΑΤΟ τον Μάιο, είπε κατά την διάρκεια μιας συγκέντρωσης σε μια σκηνή όπου σέρβιραν μπύρα, ότι η Ευρώπη οφείλει να διαμορφώσει το δικό της πεπρωμένο και να μην βασίζεται σε άλλους. Πιο πρόσφατα, σε μια αναφορά στο γερμανικό κοινοβούλιο, επέκρινε τους υποστηρικτές του προστατευτισμού και του απομονωτισμού. Βεβαίως, η ασυνήθιστη τόλμη της Μέρκελ συνδέεται με τις επερχόμενες εκλογές. Όμως, ανεξάρτητα από τις δημοσκοπήσεις, ως καγκελάριος αναμένεται να υπερασπιστεί μια διεθνή τάξη συλλογικής ασφάλειας και ανοικτού εμπορίου που αποτελεί το θεμέλιο της σημερινής ευημερούσας και ειρηνικής Γερμανίας.

Η Μέρκελ, προς το παρόν, έχει ποσοστά δημοτικότητας κοντά στο 55% όπως είχε πριν από την κρίση των προσφύγων πριν από δύο χρόνια, η οποία την έριξε στο περίπου 43% στις αρχές του τρέχοντος έτους. Αυτό το καλοκαίρι, θα περιοδεύσει στην Γερμανία για να παρευρεθεί σε δημαρχεία και κομματικές συγκεντρώσεις για να ενισχύσει την αίσθηση του νόμου και της τάξης, καθώς και την οικονομική ασφάλεια της Γερμανίας, και να δεσμευθεί ότι θα διατηρήσει μια διεθνή τάξη βασισμένη σε κανόνες. Είναι μια αξιόπιστη εγγυητής και στα τρία μέτωπα, αλλά μια έκπληξη αργά το καλοκαίρι μπορεί πάντα να αλλάξει τον υπολογισμό.

Copyright © 2017 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/germany/2017-07-11/merkels-next-...

Σύνδεσμοι:
[1] https://www.foreignaffairs.com/articles/2016-09-26/germanys-right-wing-c...
[2] https://www.foreignaffairs.com/articles/germany/2017-03-27/schulz-effect...
[3] https://www.foreignaffairs.com/articles/germany/2017-05-12/return-german...
[4] https://www.g20.org/Webs/G20/EN/Home/home_node.html
[5] https://www.foreignaffairs.com/articles/western-europe/2015-09-14/truth-...
[6] https://www.foreignaffairs.com/articles/germany/2017-03-10/there-no-alte...
[7] https://www.foreignaffairs.com/topics/trump-administration

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στην διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στην διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr και στο linkedin στην διεύθυνση https://www.linkedin.com/company/foreign-affairs-the-hellenic-edition