Μουσουλμάνοι ψηφοφόροι και ευρωπαϊκή αριστερά

Στην πραγματικότητα, επειδή η βάσει ψήφου συμμετοχικότητα παράγει Μουσουλμάνους υποψηφίους που είναι σχεδόν πάντα άνδρες, όταν οι αρχηγοί των κομμάτων ασχολούνται με αυτό το είδος συμμετοχικότητας, μειώνουν αποτελεσματικά -και εσκεμμένα- τον αριθμό των γυναικών που κερδίζουν εκλεγμένο αξίωμα. Τα αριστερά κόμματα (αλλά και τα δεξιά) προωθούν την ισότητα των φύλων στις τάξεις τους μόνο όταν δεν ζημιώνεται το εκλογικό τους κατώφλι.

Ο Jeremy Corbyn κοντά στον τόπο μιας επίθεσης εναντίον Μουσουλμάνων στο Finsbury Park, στο Λονδίνο, τον Ιούνιο του 2017. MARKO DJURICA / REUTERS
----------------------------------------------------------------

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ

Η συμμετοχικότητα που βασίζεται στις ψήφους έχει επιπτώσεις πέρα από τους εθνο-θρησκευτικούς θύλακες. Με το να ιεραρχεί την φυλή πάνω από την τάξη, η ευρωπαϊκή αριστερά σπαταλά την ευκαιρία να οικοδομήσει έναν νέο, εθνοτικά διαφορετικό συνασπισμό βασισμένο στην τάξη και, αντίθετα, τονίζει τα σημεία των πολιτιστικών διαφορών. Αυτή η στρατηγική παίζει στα χέρια των δεξιών λαϊκιστών [19] οι οποίοι είναι πολύ πρόθυμοι να χρησιμοποιήσουν τα πολιτιστικά ζητήματα για να αποσπάσουν ψηφοφόρους της εργατικής τάξης από τα αριστερά κόμματα -ένα πρόβλημα που αντιμετωπίζει η αριστερά και στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ωστόσο, επειδή τα ευρωπαϊκά κόμματα συχνά απευθύνονται σε κοινωνικά συντηρητικές μειονότητες, αυτά, σε αντίθεση με τους Δημοκρατικούς [των ΗΠΑ], διατρέχουν τον κίνδυνο να αποξενώσουν και την κοινωνικά φιλελεύθερη βάση τους με τον ίδιο τρόπο.

Τέλος, ούτε η συμβολική ούτε η βασισμένη στην ψήφο συμμετοχικότητα αναγκαστικά προωθεί τη μουσουλμανική κοινωνική και οικονομική ενσωμάτωση. Τα κόμματα χρησιμοποιούν συχνά συμβολικούς υποψηφίους ως «σημαίες» που προορίζονται να ευχαριστήσουν τους μη Μουσουλμάνους κοσμοπολίτες αλλά δεν υποτίθεται ότι ενεργούν ως παράγοντες πραγματικής αλλαγής. Η βασισμένη στην ψήφο συμμετοχικότητα των θρησκευόμενων παραδοσιακών πολιτών προέρχεται από διαφορετικά κίνητρα, αλλά επίσης προσφέρει κακή υπηρεσία σε πολλούς Μουσουλμάνους ψηφοφόρους που επιθυμούν να εκλέξουν εκπροσώπους οι οποίοι θα αγωνιστούν για καλά σχολεία, θέσεις εργασίας και στέγαση. Η έρευνα δείχνει με συνέπεια ότι [20] οι Ευρωπαίοι Μουσουλμάνοι αντιμετωπίζουν σοβαρές και ευρέως διαδεδομένες διακρίσεις σε κάθε έναν από αυτούς τους τομείς. Ωστόσο, όταν τα αριστερά κόμματα επιδιώκουν την ψήφο του μουσουλμανικού θύλακα, ο πρωταρχικός τους στόχος είναι να επιλέξουν υποψηφίους με βάση τις ικανότητες κινητοποίησης των ψηφοφόρων τους και όχι την οικονομική πολιτική τους ή τις θέσεις τους κατά των διακρίσεων.

ΚΟΙΤΑΖΟΝΤΑΣ ΜΠΡΟΣΤΑ

Τα αριστερά κόμματα της Ευρώπης έχουν να κάνουν σημαντικές επιλογές. Αν συνεχίσουν να εμπλέκονται στην συμβολική συμμετοχικότητα, δίνοντας στην κοσμική βάση τους την ψευδαίσθηση ότι η ενσωμάτωση προχωρά χωρίς ουσιαστικά να επιφέρει σημαντική αλλαγή, διατρέχουν τον κίνδυνο να αποξενώσουν τους Μουσουλμάνους ψηφοφόρους. Εάν διατηρήσουν το είδος της βασιζόμενης στην ψήφο συμμετοχικότητα που έχει χαρακτηρίσει την πολιτική των θυλάκων μέχρι στιγμής, πιθανότατα θα ρίξουν λάδι στις φλόγες του λαϊκισμού ενώ θα απομακρύνουν τους προοδευτικούς κοσμοπολίτες.

Μια διέξοδος από αυτό το δίλημμα είναι η αριστερά να επιστρέψει στις ρίζες της και να διαμορφώσει έναν συνασπισμό που θα συγκεντρώνει τους ψηφοφόρους με βάση την ισότητα και τις κοινές οικονομικές ανησυχίες. Μια τέτοια στρατηγική δεν θα κινητοποιήσει την παραδοσιακή ψήφο των θυλάκων, και θα μπορούσε να κάνει την αριστερά να χάσει κάποια υποστήριξη από τους ψηφοφόρους της μεσαίας τάξης, των οποίων τα οικονομικά συμφέροντα υπερτερούν της δέσμευσής τους στον κοινωνικό φιλελευθερισμό. Ωστόσο, μια εστίαση στην αντιμετώπιση των ευρέως διαδεδομένων οικονομικών προκλήσεων θα προσελκύσει τους ψηφοφόρους και της πλειοψηφίας και των μειονοτήτων, και θα βοηθήσει ενδεχομένως να μπει ένα φρένο στον λαϊκισμό.

Copyright © 2018 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/europe/2018-02-06/muslim-voters-...