Μια αμερικανική ανασχετική στρατηγική για την Συρία | Foreign Affairs - Hellenic Edition
Secure Connection

Μια αμερικανική ανασχετική στρατηγική για την Συρία

Για να νικήσεις τους Ρώσους, άσε τους να κερδίσουν

Στην Ευρώπη, εν τω μεταξύ, ο κεντρικός μοχλός της αμερικανικής ασφάλειας και εξωτερικής πολιτικής είναι από το 1949 η ρήτρα αμοιβαίας άμυνας στο άρθρο 5 του Βορειοατλαντικού Συμφώνου (ΝΑΤΟ), η οποία αναφέρει [11] ότι «μια ένοπλη επίθεση εναντίον ενός ή περισσοτέρων ... στην Ευρώπη ή στην Βόρεια Αμερική θα εκλαμβάνεται ως μια επίθεση εναντίον όλων». Οι επιθετικές ενέργειες της Ρωσίας, από την δηλητηρίαση ενός πρώην κατασκόπου στο Ηνωμένο Βασίλειο μέχρι την προσάρτηση τμημάτων της Ουκρανίας (μιας χώρας που βρίσκεται εκτός του ΝΑΤΟ), υπογραμμίζουν την ανάγκη για συνεχή αμυντικό σχεδιασμό και αναζωογόνηση των μαχητικών δυνατοτήτων και της υλικής υποδομής της συμμαχίας σε ολόκληρη την ευρωπαϊκή ήπειρο. Η Συρία είναι τελικά ένα παράπλευρο ζήτημα αυτής της ευρύτερης, πολυδιάστατης προσπάθειας για ανάσχεση της Μόσχας και η σημασία της δεν πρέπει να υπερεκτιμάται όταν εξετάζουμε τον τρόπο με τον οποίο οι Ηνωμένες Πολιτείες μπορούν να απωθήσουν ή να αποτρέψουν μελλοντική ρωσική επιθετικότητα.

Για να διευθετηθεί το συντομότερο δυνατόν η συριακή διαμάχη, οι Ηνωμένες Πολιτείες θα πρέπει να δώσουν κάτι στην Ρωσία. Το μόνο που μπορούν να προσφέρουν ρεαλιστικά είναι η ασφάλεια του καθεστώτος Assad. Σε αντάλλαγμα, η Ουάσινγκτον θα πρέπει να ζητήσει από τη Μόσχα να πιέσει τους συμμάχους της στην Δαμασκό και την Τεχεράνη, μαζί με τον εταίρο της, την Τουρκία, να αρχίσουν επίσημες συνομιλίες με τις SDF. Αυτή η πολιτική δεν αντιπροσωπεύει την ήττα, αλλά την αποδοχή της πραγματικότητας. Θα ήταν επίσης μέρος μιας ευρύτερης προσπάθειας να αναβαθμιστεί η πολιτική των ΗΠΑ έναντι της Ρωσίας, περιορίζοντας τους συμμάχους της στη Μέση Ανατολή και ασκώντας πιέσεις στη Μόσχα απ’ ευθείας σε πολλά μέτωπα. Αυτή η πίεση πρέπει να είναι πολύπλευρη, ξεκινώντας από το να κάνει την Ρωσία να πληρώσει τον λογαριασμό για τον πόλεμο στην Συρία, και επεκτεινόμενη ώστε να συμπεριλάβει βαθύτερες συμμαχίες στη Μέση Ανατολή και την Ευρώπη. Σε παγκόσμιο επίπεδο, οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν ισχύ, την οποία μπορούν να χρησιμοποιούν όσο εστιάζουν στο μακροχρόνιο παιχνίδι και δεν επιβαρύνονται από μια σύγκρουση όπου η Ρωσία κρατά όλα τα χαρτιά και ο κύριος στόχος των ΗΠΑ –η κατανίκηση του ISIS- έχει ήδη επιτευχθεί.

Copyright © 2018 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/syria/2018-03-15/us-containment-...

Σύνεσμοι:
[1] https://www.foreignaffairs.com/articles/syria/2017-10-16/keeping-out-syria
[2] https://www.foreignaffairs.com/articles/syria/2017-12-13/putins-plan-syria
[3] https://www.washingtonpost.com/world/middle_east/isis-is-near-defeat-in-...
[4] https://www.foreignaffairs.com/articles/syria/2018-02-27/why-civil-wars-...
[5] https://www.foreignaffairs.com/articles/syria/2017-10-04/dont-fund-syria...
[6] https://www.foreignaffairs.com/articles/syria/2017-11-08/kurd-your-enthu...
[7] https://www.foreignaffairs.com/articles/syria/2018-01-23/turkeys-afrin-o...
[8] https://www.foreignaffairs.com/articles/turkey/2018-03-02/strategic-inco...
[9] https://www.foreignaffairs.com/articles/syria/2017-04-06/syria-policy-af...
[10] https://www.nytimes.com/2018/03/12/world/europe/uk-russia-spy-poisoning....
[11] https://www.nato.int/cps/ic/natohq/official_texts_17120.htm