Δεν υπάρχει μεγάλη συμφωνία με την Κίνα

Στο πλαίσιο αυτό, η πρόκληση της Κίνας αποτελεί μια σπάνια και ουσιαστική ευκαιρία για πολιτική ενότητα στις ΗΠΑ. Είναι επιτακτική ανάγκη οι Ρεπουμπλικανοί και οι Δημοκρατικοί να οικοδομήσουν μια διακομματική συναίνεση επί του θέματος. Και οι δύο πλευρές του [πολιτικού] φάσματος θα πρέπει να κάνουν δύσκολους συμβιβασμούς προσεγγίζοντας διχαστικά ζητήματα όπως το εμπόριο, οι αμυντικοί προϋπολογισμοί, η δημοσιονομική πολιτική, οι εγχώριες δαπάνες και η μετανάστευση, τουλάχιστον εν μέρει μέσω του πρίσματος της ενίσχυσης της ανταγωνιστικότητας των ΗΠΑ. Οι μελλοντικές διοικήσεις των ΗΠΑ θα πρέπει να κάνουν καλύτερη δουλειά απ’ ό,τι του Trump, στην αξιοποίηση των σταθερών βάσεων της αμερικανικής ισχύος, συμπεριλαμβανομένης της ανοικτής κοινωνίας τους, της δέσμευσης για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις ισχυρές συμμαχίες και συνεργασίες.

Η συσσώρευση επαρκούς πολιτικής υποστήριξης για να ανταγωνιστούν [οι ΗΠΑ] επιτυχώς την Κίνα θα απαιτήσει επίσης μια σαφέστερη περιγραφή του τι διακυβεύεται εάν συνεχιστούν οι τρέχουσες τάσεις και η Ουάσιγκτον αποτύχει να ανταποκριθεί αναλόγως. Μια τάξη που θα κυριαρχείται από την Κίνα θα σήμαινε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν ασθενέστερες συμμαχίες, λιγότερους εταίρους ασφαλείας, και έναν στρατό αναγκασμένο να επιχειρεί σε μεγαλύτερες αποστάσεις. Οι αμερικανικές επιχειρήσεις θα παρέμεναν χωρίς πρόσβαση σε κορυφαίες τεχνολογίες και αγορές, και θα αποκτούσαν μειονέκτημα από τα νέα πρότυπα, τους επενδυτικούς κανόνες και τους εμπορικούς συνασπισμούς. Οι αδρανείς περιφερειακοί θεσμοί δεν θα μπορούσαν να αντισταθούν στον κινεζικό καταναγκασμό και ο κόσμος θα έβλεπε μια σταθερή διολίσθηση της δημοκρατίας και των ατομικών ελευθεριών. Το καθαρό αποτέλεσμα θα ήταν οι λιγότερο ασφαλείς, λιγότερο ευημερούσες Ηνωμένες Πολιτείες που θα ήταν λιγότερο ικανές να εφαρμόσουν ισχύ στον κόσμο. Προς το παρόν, η ενίσχυση της αμερικανικής ανταγωνιστικότητας για την πρόληψη αυτού του είδους της αντιφιλελεύθερης κινεζικής σφαίρας επιρροής θα πρέπει να είναι ο βασικός στόχος της στρατηγικής των ΗΠΑ για την Κίνα.

Κάποια μέρα, θα είναι καιρός να μιλήσουμε με το Πεκίνο για να κάνουμε μια συμφωνία. Αλλά εκείνη η ημέρα θα έρθει μόνο όταν η ορμή της Κίνας έχει σταματήσει και ο Xi ή ένας από τους διαδόχους του δεν θα είναι πλέον πεπεισμένος ότι η χώρα του βρίσκεται στο δρόμο προς την περιφερειακή κυριαρχία. Σε εκείνο το σημείο, η επερχόμενη συνάντηση του Trump με τον Xi θα έχει από πολύ καιρό ξεχαστεί.

Copyright © 2018 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2018-11-27/there-no-grand-...