Ο εμπορικός γρίφος του Xi Jinping

Πριν προχωρήσει σε ακόμη πιο σκληρή πορεία, η διοίκηση του Trump πρέπει να αναρωτηθεί ποιες, αν υπάρχουν, κινεζικές φιλοδοξίες μπορεί λογικά να διευθετήσει. Μια τέτοια αποφασιστικότητα μπορεί να φαίνεται σαν ένα προφανές σημείο εκκίνησης, αλλά τίποτα στην συμπεριφορά του Λευκού Οίκου απέναντι στην Κίνα δεν δείχνει ότι έχει κάνει αυτό το θεμελιώδες βήμα. Εάν η απάντηση είναι «καμία», τότε οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Κίνα ίσως να προορίζονται για σύγκρουση. Αλλά αν υπάρχουν χώροι ανοιχτοί για διαπραγμάτευση, τότε η διοίκηση Trump θα πρέπει να το μεταδώσει αυτό σαφώς και σε υψηλό επίπεδο στην κινεζική ηγεσία. Το ίδιο θα πρέπει να ισχύει και για τις κινεζικές φιλοδοξίες που η διοίκηση του Trump αποφασίσει ότι δεν μπορεί να αποδεχθεί: Αυτές πρέπει να διευκρινιστούν ως κόκκινες γραμμές.

Τελικά, η απόφαση του Xi να οπισθοχωρήσει στο σχέδιο εμπορικής συμφωνίας μπορεί να εξηγηθεί από την αντίφαση που βρίσκεται στην καρδιά της νέας αφήγησης που υφαίνει για την Κίνα. Η πορεία προς την οικονομική ανεξαρτησία -και προς την ευημερούσα νέα εποχή που έχει υποσχεθεί ο Xi- περνά μέσα από τις Ηνωμένες Πολιτείες και την βιομηχανία υψηλής τεχνολογίας τους. Ως εκ τούτου, ο Xi πρέπει να χαράξει μια δύσκολη πολιτική πορεία, μια πορεία πού θα καθοδηγείται καλύτερα από το εθνικιστικό επίπεδο. Αλλά αντί να του δώσει την ευκαιρία να αποκλιμακώσει, η διοίκηση Trump κινδυνεύει να τον αναγκάσει να το ψάξει.

Copyright © 2019 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2019-06-20/xi-jinpings-tra...

Σύνδεσμοι:
[1] https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2018-11-27/there-no-grand-...
[2] https://www.wsj.com/articles/frustration-miscalculation-inside-the-u-s-c...
[3] https://www.nytimes.com/2019/05/06/us/politics/trump-tariffs-china.html
[4] https://www.nytimes.com/2019/05/16/world/asia/trade-xi-jinping-trump-chi...
[5] https://asia.nikkei.com/Editor-s-Picks/China-up-close/How-Xi-Jinping-s-c...
[6] https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2019-03-06/problem-xis-chi...
[7] https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3013690/china-unveil-n...

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στην διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στην διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr και στο linkedin στην διεύθυνση https://www.linkedin.com/company/foreign-affairs-the-hellenic-edition