Στη μέση μεταξύ ΗΠΑ και Ιράν

Η διοίκηση του Trump φαίνεται να γνωρίζει αυτήν την πραγματικότητα. Πάρτε την πιο πρόσφατη απαλλαγή από τις κυρώσεις που εξέδωσε η Ουάσινγκτον για το Ιράκ. Το Ιράν προμηθεύει μεγάλο μέρος του φυσικού αερίου και του ηλεκτρισμού του Ιράκ. Όταν οι Ηνωμένες Πολιτείες αποφάσισαν να μην ανανεώσουν τις απαλλαγές από τις κυρώσεις για το εμπόριο με το Ιράν τον Απρίλιο, οι Ιρακινοί απλώς ανασήκωσαν τους ώμους και είπαν ότι η συμμόρφωση με τις κυρώσεις των ΗΠΑ δεν αποτελούσαν επιλογή. Αλλά επίσης έκαναν την Ουάσιγκτον να αντιληφθεί ότι θα ήθελαν να μην είχαν βρεθεί σε αυτή την θέση. Η Ουάσινγκτον απάντησε με την έκδοση μιας νέας απαλλαγής για το Ιράκ -τη μόνη που επέτρεψε- έτσι ώστε η Βαγδάτη να μπορέσει να συνεχίσει να αγοράζει ιρανικό φυσικό αέριο και ηλεκτρισμό μέχρι τουλάχιστον το τέλος Ιουνίου. Και όμως, στις 11 Ιουνίου, η Ουάσιγκτον επέβαλε κυρώσεις σε μια ιρακινή εταιρεία με το επιχείρημα ότι διατηρούσε δεσμούς με το Σώμα της Επαναστατικής Φρουράς του Ιράν. Εδώ ήταν μια περίπτωση στην οποία η διοίκηση του Trump επέλεξε να σκουντήξει το Ιράκ μακριά από το Ιράν παρά να αναγκάσει την Βαγδάτη να λάβει μια απόφαση μηδενικού αθροίσματος που θα μπορούσε να συνεπάγεται την απόρριψη της Ουάσινγκτον.

Παρόλα αυτά, καθώς το Ιράν προσπαθεί να παρακάμψει τις κυρώσεις των ΗΠΑ, το Ιράκ θα μπορούσε να βρεθεί σε μια άβολη θέση στη μέση. Εξάλλου, η Τεχεράνη είναι βαθιά ενσωματωμένη στους τομείς πολιτικής, οικονομίας και ασφάλειας του Ιράκ, και το να ειπωθεί ότι το Ιράν είναι σήμερα ο πιο ισχυρός ξένος δρων στην Βαγδάτη δεν απαιτεί υπερβολή. Το ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι ο δεύτερος ισχυρότερος ξένος παίκτης στην ιρακινή σκηνή είναι εξίσου αληθές.

Στο χειρότερο σενάριο, το Ιράν και το Ιράκ θα βρουν νέα κανάλια που θα επιτρέψουν την συνέχιση του εμπορίου μεταξύ των δύο χωρών -μια ρύθμιση ισοδύναμη με την παράκαμψη των κυρώσεων, κάτι που θα αφήσει τους Ιρακινούς ευάλωτους σε κυρώσεις και στην απώλεια αμερικανικής υποστήριξης για την καταπονημένη δομή ασφαλείας τους. Τέτοιες παράπλευρες ζημίες θα υπονόμευαν όλα όσα έκαναν οι Ηνωμένες Πολιτείες στο Ιράκ μετά την ανατροπή του καθεστώτος του Σαντάμ Χουσεΐν το 2003. Οι πολιτικές των ΗΠΑ δεν θα πρέπει να αφήσουν το Ιράκ χωρίς να έχει μια καλύτερη επιλογή παρά να γίνει συνεργός του Ιράν, ένα αποτέλεσμα που μόνο θα επιβάρυνε περαιτέρω ένα αδύναμο ιρακινό κράτος, ενώ επίσης θα έπληττε τα μακροπρόθεσμα συμφέροντα των ΗΠΑ στη Μέση Ανατολή.

Copyright © 2019 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/iran/2019-06-25/stuck-middle-iran

Σύνδεσμοι:
[1] https://www.foreignaffairs.com/articles/iran/2019-06-04/what-war-iran-wo...
[2] https://www.foreignaffairs.com/articles/iraq/2018-05-18/end-iran-deal-co...

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στην διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στην διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr και στο linkedin στην διεύθυνση https://www.linkedin.com/company/foreign-affairs-the-hellenic-edition