Η Χεζμπολάχ ετοιμαζόταν επί δεκαετίες για αυτή την στιγμή | Foreign Affairs - Hellenic Edition
Secure Connection

Η Χεζμπολάχ ετοιμαζόταν επί δεκαετίες για αυτή την στιγμή

Η λιβανέζικη μαχητική ομάδα θα μπορούσε να πρωταγωνιστήσει στην αντίδραση του Ιράν για το χτύπημα κατά του Soleimani

Η Χεζμπολάχ και το Ιράν ίσως έχουν ήδη καταλήξει στο συμπέρασμα ότι η δολοφονία του Σολεϊμανί δικαιολογεί μια θεαματική, θανατηφόρα και οιονεί υποκείμενη σε άρνηση τρομοκρατική απάντηση. Υπολόγισε το ίδιο το 1992, όταν, ως αντίποινα για μια ισραηλινή επίθεση στον τότε ηγέτη της Hezbollah, Abbas Musawi, η οργάνωση οδήγησε ένα φορτηγό-βόμβα στην ισραηλινή πρεσβεία στο Μπουένος Άιρες της Αργεντινής, σκοτώνοντας 29 άτομα και τραυματίζοντας εκατοντάδες. Η Χεζμπολάχ και το Ιράν θα μπορούσαν επίσης να αποφασίσουν να διατηρήσουν αυτά τα παγκόσμια στοιχεία σε εφεδρεία για το φοβερό ενδεχόμενο ενός ολοκληρωτικού πολέμου [9]. Είτε έτσι είτε αλλιώς, ο ESO πιθανότατα θα ροκανίσει τον χρόνο του για όσο οι Ηνωμένες Πολιτείες βρίσκονται σε αυξημένη επαγρύπνηση και θα ψάχνει ευάλωτες αμερικανικές εγκαταστάσεις σε χώρες εκτός της Μέσης Ανατολής όπου οι τοπικές δυνάμεις ασφαλείας είναι αδύναμες και όπου οργανώσεις όπως το Ισλαμικό Κράτος ή η Αλ Κάιντα μπορούν να κατηγορηθούν για την επίθεση. Εάν οι εντάσεις συνεχίσουν να κλιμακώνονται, ο ESO μπορεί να προσπαθήσει να χτυπήσει απευθείας στο έδαφος των ΗΠΑ, όπου είναι γνωστό ότι διατηρεί πράκτορες.

ΑΠΡΟΒΛΕΠΤΟΣ ΕΧΘΡΟΣ

Μια εκστρατεία αντιποίνων εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών, είτε στη Μέση Ανατολή είτε αλλού, θα έφερνε κινδύνους για την Χεζμπολάχ. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και οι σύμμαχοί τους βρίσκονται σε επιφυλακή μετά το χτύπημα κατά του Σολεϊμανί και μπορούν να ανιχνεύσουν και να αποτρέψουν οποιαδήποτε επιχείρηση προσπαθήσει η οργάνωση. Η Χεζμπολάχ και οι άλλοι εταίροι και πληρεξούσιοι του Ιράν στον άξονα, πιθανότατα φοβούνται τα αντίποινα των ΗΠΑ και ενδέχεται να επιδιώξουν να μείνουν χαμηλά στο αμέσως προσεχές διάστημα, παρά την επιθυμία του Ιράν για εκδίκηση. Η Χεζμπολάχ μπορεί να έχει ιδιαίτερα κίνητρα για να το πράξει, επειδή εκατοντάδες χιλιάδες Λιβανέζοι πολίτες διαμαρτύρονται επί του παρόντος για την κυβέρνησή τους [10] και για τον ρόλο της Χεζμπολάχ στο εσωτερικό της καθώς η οικονομία της χώρας αποσυντίθεται. Η πρόκληση ενός καταστρεπτικού πολέμου με τις Ηνωμένες Πολιτείες τώρα θα μπορούσε να διαλύσει την υποστήριξη του κοινού προς την πολιτική πτέρυγα της οργάνωσης.

Η Χεζμπολάχ αντιμετωπίζει τώρα έναν απρόβλεπτο αντίπαλο στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο στρατηγικός υπολογισμός του Nasrallah και η στρατιωτική διαδικασία λήψης αποφάσεων έχουν ακονιστεί μέσα από τις δεκαετίες των συγκρούσεων με το Ισραήλ. Από τον πόλεμο του 2006, το Ισραήλ και η Χεζμπολάχ έχουν αναπτύξει μια κοινή κατανόηση της αναλογικότητας και ένα σύστημα διαχείρισης της κλιμάκωσης μέσω περιοδικών αλλά συνεπών δοκιμών στο πεδίο της μάχης. Ως αποτέλεσμα, κατανοούν τις κόκκινες γραμμές ο ένας του άλλου, τις συνέπειες για το ξεπέρασμά τους και τον τρόπο βαθμονόμησης των απαντήσεων που επιτρέπουν και στις δύο πλευρές να δηλώσουν νικητές και να πάνε σπίτι τους. Η Χεζμπολάχ δεν έχει κανέναν τρόπο να γνωρίζει εάν η διοίκηση του προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών, Ντόναλντ Τραμπ, θα συμμορφωθεί με αυτούς τους άτυπους κανόνες του παιχνιδιού, και ένας λάθος υπολογισμός σχετικά με την προθυμία των ΗΠΑ να απορροφήσουν επιθέσεις θα μπορούσε να οδηγήσει σε ταχεία κλιμάκωση που να απειλήσει τα συμφέροντα της οργάνωσης στον Λίβανο. Αν ο Trump έχει αποδείξει κάτι σκοτώνοντας τον Soleimani είναι ότι, σε αντίθεση με τους προκατόχους του, είναι πρόθυμος να χρησιμοποιήσει την θανατηφόρα ισχύ ενάντια στους Ιρανούς και τους ηγέτες του άξονα της αντίστασης. Αλλά ο πρόεδρος των ΗΠΑ πρέπει επίσης να είναι έτοιμος για τα αντίποινα που θα ακολουθήσουν αναπόφευκτα: Τα «φέρετρα Αμερικανών στρατιωτών», όπως απειλούσε ο Nasrallah στην ομιλία του στις 5 Ιανουαρίου, και, πιθανώς, τα φέρετρα των Αμερικανών διπλωματών, των αξιωματικών πληροφοριών και των απλών πολιτών επίσης.

Copyright © 2020 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-01-14/hezboll...