Secure ConnectionΗ γενέτειρα των προέδρων της Αιγύπτου
Γράμμα από την Menoufia
Περίληψη Κειμένου και Βιογραφικό Συγγραφέα
Η ιστορία της υπερμεγέθους πολιτικής επιρροής της επαρχίας Menoufia, ξεκινά στα τέλη του 19ου αιώνα, όταν ο Abdel Aziz Fahmi Pasha, ένας εξέχων τοπικός φιλελεύθερος πολιτικός, αποφάσισε να βελτιώσει την ποιότητα της σχολικής εκπαίδευσης εκεί αξιοποιώντας την ιδιωτική πρωτοβουλία.
Ο PETER SCHWARTZSTEIN είναι δημοσιογράφος με έδρα του το Κάιρο. Μπορείτε να τον ακολουθείτε στο Twitter @pschwartzstein [1].
Οι στενοί δεσμοί της Menoufia με τον στρατό έχουν επιβιώσει, έστω και αν τα υψηλής ποιότητας, ανεξάρτητα σχολεία της δεν το έκαναν. Στις προεδρικές εκλογές της Αιγύπτου το 2012, ένα υψηλότερο ποσοστό των ψηφοφόρων στην Menoufia υποστήριξαν τον Ahmed Shafik [9], τον πρώην διοικητή της Πολεμικής Αεροπορίας που έχασε με μικρή διαφορά εκείνες τις εκλογές από τον Morsi, από όσο σε οποιαδήποτε άλλη επαρχία. Το ίδιο συνέβη όταν ψηφοφόροι από την Menoufi υποστήριξαν τον Σίσι [10], έναν άλλον πρώην στρατηγό, για την προεδρία δύο χρόνια αργότερα.
Σε εκλογικό κέντρο στο χωριό Kafr el-Moseilha, την ιδιαίτερη πατρίδα του πρώην προέδρου Χόσνι Μουμπάρακ, τον Δεκέμβριο του 2011. AMR ABDALLAH DALSH / REUTERS
----------------------------------------------------------
Παρά την κληρονομιά των υψηλής ποιότητας σχολείων και τον αριθμό των επιφανών πολιτικών και στρατιωτικών προσωπικοτήτων που έχει παράξει, η Menoufia παραμένει βαθιά εξαθλιωμένη. Η επαρχία είναι μια από τις μόλις δύο στην Αίγυπτο που δεν έχουν πρόσβαση στις αραιοκατοικημένες εκτάσεις της ερήμου που μπορούν να αρδεύονται και να ανακτηθούν˙ μη ούσα σε θέση να επεκτείνει τα χωράφια της, η ως επί το πλείστον αγροτική οικονομία της έχει υποφέρει καθώς ο πληθυσμός της έχει αυξηθεί. Οι κάτοικοι της Menoufia ζουν σε σπίτια μικρότερα από τον εθνικό μέσο όρο [11], και η επαρχία έχει από τους χαμηλότερους αριθμούς νοσοκομειακών κλινών ανά κάτοικο στην Αίγυπτο.
Και έτσι η τρίτη πηγή της επιτυχίας της Menoufia φαίνεται να ήταν η γόνιμη εξερχόμενη μετανάστευση των κατοίκων της, οι οποίοι έχουν ιστορικά μετακινηθεί αλλού με υψηλότερους ρυθμούς [12] από όσο εκείνοι από άλλες επαρχίες. Στο κοντινό Κάιρο, πρώην αγρότες από την Menoufi και οι οικογένειές τους κυριαρχούν σε ολόκληρες γειτονιές, ιδιαίτερα στην βιομηχανική περιοχή Σούμπρα ελ Χέιμα. (Λίγο πιο μακριά, πολλά από τα διάσημα κιόσκια της Νέας Υόρκης με χαλάλ hot dog, υποτίθεται ότι επανδρώνονται από Μενουφινούς). Η μετανάστευση έχει ανακουφίσει ένα μέρος της πίεσης στην επαρχία και δημιούργησε ευκαιρίες για όσους έφυγαν.
Η Αίγυπτος είναι βυθισμένη σε μια οικονομική κρίση που δείχνει ελάχιστα σημάδια κάμψης. Η μεσαία τάξη πανικοβάλλεται, καθώς οι τιμές για τα εισαγόμενα προϊόντα ανεβαίνουν˙ οι φτωχοί υποφέρουν μέσα σε μια έλλειψη βασικών ειδών προϊόντων όπως η ζάχαρη και οι βρεφικές τροφές. Σε πολλές επαρχίες, η δημοτικότητα του Σίσι έχει υποχωρήσει μαζί με την αξία της αιγυπτιακής λίρας. Αν η ιστορία της Menoufia αποτελεί κάποιον οδηγό, η επαρχία αυτή θα παραμείνει πιο πιστή στους ηγέτες της χώρας από όσο οι περισσότερες άλλες.
Copyright © 2016 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.
Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/egypt/2016-12-09/making-egypts-p...