Η πανδημία που δεν θα τελειώσει

Η γρήγορη παροχή τεράστιων ποσοτήτων εμβολίων σε χώρες με χαμηλό εισόδημα θα είναι εξαιρετικά δύσκολη, και ακόμη και τότε, η εξασφάλιση της χρήσης τους θα αποτελέσει ένα άλλο εμπόδιο. Οι κυβερνήσεις και οι διεθνείς οργανισμοί πρέπει να σχεδιάσουν εκστρατείες προσέγγισης και ενημέρωσης για να ξεπεράσουν την αντίσταση στον εμβολιασμό. Αυτές οι εκστρατείες πρέπει να στρατολογήσουν τοπικούς πολιτικούς ηγέτες, διασημότητες και άλλους γνωστούς influencers (στμ: ανθρώπους με επιρροή]. Σε περιοχές της Αφρικής και της Ασίας, κοινότητες έχουν δει τα προγράμματα εμβολιασμού ως ύποπτα ή άνομα ξενόφερτα σχήματα, κάτι που χρονολογείται τουλάχιστον από το παγκόσμιο πρόγραμμα εξάλειψης της ευλογιάς των δεκαετιών του 1960 και του 1970. Εργαζόμενοι κατά της πολιομυελίτιδας δολοφονήθηκαν στο Πακιστάν μόλις τον Φεβρουάριο με την εσφαλμένη πεποίθηση ότι σκόπευαν να ελέγξουν τους τοπικούς πληθυσμούς μέσω στείρωσης. Παρόμοιες φήμες, που δημοσιεύθηκαν σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης, έχουν περάσει στην υποσαχάρια και την Δυτική Αφρική σχετικά με τα εμβόλια COVID-19. Η Μαδαγασκάρη προωθεί ένα φυτικό φάρμακο για την ασθένεια, το οποίο εγκρίθηκε από τον πρόεδρο Andry Rajoelina και τον πρόεδρο της Τανζανίας John Magufuli, μέχρι που πέρυσι ο πρόεδρος της Κοινότητας Ανάπτυξης της Νότιας Αφρικής (Southern African Development Community), κήρυξε περατωθείσα την πανδημία στην χώρα του, ισχυρισμός που πολλοί ειδικοί της δημόσιας υγείας αρνήθηκαν. Πρόσφατα αντέστρεψε την στάση του και ζήτησε από τους πολίτες να φορούν μάσκες.

ΚΑΜΙΑ ΧΩΡΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΜΟΝΩΜΕΝΗ

Τα εμβόλια και η εκπαίδευση για τα εμβόλια θα είναι τελικά ο καλύτερος τρόπος για να αποτραπεί η εμφάνιση νέων θανατηφόρων παραλλαγών της COVID-19. Ωστόσο, έως ότου τεθούν σε εφαρμογή τέτοια προγράμματα, οι κυβερνήσεις και οι διεθνείς οργανισμοί υγείας πρέπει να δημιουργήσουν ένα εκτεταμένο σύστημα επιτήρησης και αναφοράς για να παρακολουθούν τις αλλαγές στον ιό, όπως έχει κάνει αποτελεσματικά το Ηνωμένο Βασίλειο. Οι ερευνητές προσπαθούν ήδη να επεκτείνουν την προστασία που προσφέρουν τα τρέχοντα εμβόλια. Αλλά πρέπει επίσης να προσπαθήσουν να αναπτύξουν εμβόλια δεύτερης και τρίτης γενιάς για να αντιμετωπίσουν παραλλαγές κατά την εμφάνισή τους. Αυτός ο κορωνοϊός μπορεί να γίνει ενδημικός -όπως η γρίπη, η οποία εξαπλώνεται κάθε χειμώνα, μερικές φορές με μια νέα παραλλαγή που φτάνει σε επιδημίες ή πανδημικές αναλογίες προτού τελικά εξασθενήσει σε ένα λιγότερο τρομακτικό εποχιακό στέλεχος. Η επόμενη γενιά εμβολίων COVID-19 μπορεί επομένως να είναι πολυδύναμη, δηλαδή να μπορεί να καταπολεμήσει περισσότερες από μια παραλλαγές. Τελικά, οι ερευνητές πρέπει να σκοπεύουν στην ανάπτυξη ενός καθολικού εμβολίου κορωνοϊού που θα στοχεύει τα τμήματα του σωματιδίου του ιού που μοιράζονται όλες οι παραλλαγές. Για να φτάσουν εκεί μπορεί να χρειαστούν μια προσπάθεια στο επίπεδο του Manhattan Project -αλλά αυτή η δουλειά θα είναι σωστά δικαιολογημένη εάν μπορέσει να εξουδετερώσει το καταστροφικό δυναμικό των μεταλλάξεων του ιού.

Ούτε οι Ηνωμένες Πολιτείες ούτε οποιαδήποτε άλλη παγκόσμια δύναμη μπορούν να νικήσουν μια πανδημία, σκεπτόμενες σε εθνικό επίπεδο. Τα εμβόλια [κατά της] COVID-19 αποτελούν πλέον κεντρικό συστατικό στοιχείο της εθνικής ασφάλειας και της άμυνας των Ηνωμένων Πολιτειών. Αλλά σε αντίθεση με άλλες σφαίρες άμυνας, αυτή περιλαμβάνει την προστασία -όχι την καταπολέμηση- αλλοδαπών. Όπως σημείωσε ο ποιητής John Donne πριν από αιώνες, «Κανένας άνθρωπος δεν είναι νησί, ολόκληρο από μόνο του˙ κάθε άνθρωπος είναι ένα κομμάτι της ηπείρου, ένα κομμάτι του όλου». Ποτέ αυτό δεν ήταν πιο αληθινό από όσο κατά τον τρέχοντα παγκόσμιο λοιμό. Εάν η καμπάνα συνεχίσει να χτυπά, θα χτυπά για όλους μας.

Σύνδεσμοι:
[1] https://www.amazon.com/Deadliest-Enemy-Against-Killer-Germs/dp/0316343692
[2] https://www.foreignaffairs.com/articles/world/2021-01-26/sting-covid-19s...

Copyright © 2021 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/world/2021-03-08/pandemic-wont-end

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στην διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στην διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr και στο linkedin στην διεύθυνση https://www.linkedin.com/company/foreign-affairs-the-hellenic-edition