Η λύση τού κυπριακού προβλήματος ωφελεί όλους | Foreign Affairs - Hellenic Edition
Secure Connection

Η λύση τού κυπριακού προβλήματος ωφελεί όλους

Οι συνθήκες έχουν ωριμάσει – «Κλειδί» η εκμετάλλευση των ενεργειακών πόρων

Η ιστορία των διαπραγματεύσεων σε κάθε χώρα, όπου βρέθηκε λύση, αποδεικνύει: πρώτον, ότι ήταν πάντα αποτέλεσμα συμβιβασμού στον οποίον καταλήγουν μετά από σοβαρές και υπεύθυνες συζητήσεις και, δεύτερον, ότι υπήρχε η βούληση και η αποφασιστικότητα να ξεχάσουν το παρελθόν.

Η συμφωνία στη Νότιο Αφρική βασίστηκε στη συγχώρεση των εγκλημάτων τών προηγούμενων περιόδων και εκείνη μεταξύ Γερμανίας και Ισραήλ θεμελιώθηκε στην αποδοχή τής απολογίας τής Γερμανίας για τα εγκλήματα της ναζιστικής περιόδου. Η ειρήνη στην Ευρώπη σήμερα, στηρίζεται στο γεγονός ότι οι εδαφικές διαφορές μεταξύ γειτονικών χωρών έχουν ξεχαστεί μια που τώρα κάθε χώρα είναι μέρος τής Ε.Ε. Ο γνωστός Γάλλος συγγραφέας Jean-Daniel στο βιβλίο του «Ταξίδι στα όρια του Έθνους», λέει στον πρόλογο: «Χωρίς ένα στοιχείο συγχώρεσης είναι ανέφικτο να κτίσεις σχέσεις με τον γείτονά σου» . Και προσθέτει: «Αν το μόνο πράγμα που θέλουν οι ζωντανοί, είναι να εκδικηθούν για εκείνους που έχουν χάσει την ζωή τους, τότε δεν κτίζουν έθνος, αλλά νεκροταφείο». Ο Daniel ολοκληρώνει την εισαγωγή του λέγοντας ότι «οι εθνικιστές δεν είναι μόνο εχθροί τού μέλλοντος, αλλά οι χειρότεροι εχθροί ενός έθνους, γιατί οι προσπάθειες και οι αγώνες τους, καταλήγουν σε εσωτερική διαμάχη που οδήγησαν στην διάλυση πολλών αυτοκρατοριών». Αυτή ακριβώς είναι η μοίρα που μας περιμένει αν επιμένουμε στο παρελθόν και δεν επικεντρωθούμε στο μέλλον.

Ενώ βρισκόμασταν σ’ αυτό το έστω και προσωρινό αδιέξοδο, ήρθε ο θάνατος του Γλαύκου Κληρίδη, του ηγέτη που σε όλη του τη ζωή αγωνίστηκε για να πετύχουμε την επανένωση του νησιού μας αλλά δεν πρόφτασε να την δει. Το πέρασμα του χρόνου δεν μπορεί να το σταματήσει κανένας και όσο περνά ο χρόνος τόσο χειροτερεύουν τα πράγματα. Γι’ αυτό οφείλουμε όλοι να ξεχάσουμε τις μεγάλες «πατριωτικές και κενές» δηλώσεις. Να εργαστούμε με συνέπεια για να υλοποιήσουμε την κληρονομιά τού Γλαύκου Κληρίδη. Με ρεαλισμό και μέσα στις σημερινές συνθήκες να αγωνιστούμε για να πετύχουμε να κάνουμε το όνειρό του πραγματικότητα.

Θέλω να ελπίζω ότι παρ’ όλες τις αποτυχίες τού παρελθόντος, θα μπορέσουμε, επιτέλους, να κοιτάξουμε προς το μέλλον, να υλοποιήσουμε το όνειρο τού Γλαύκου Κληρίδη. Το μόνο πρόβλημα είναι ότι το μέλλον δεν μπορεί να περιμένει για πάντα.

ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ

[1] Το άρθρο αυτό πρωτοδημοσιεύθηκε στο Foreign Affairs, The Hellenic Edition τον Δεκέμβριο του 2013, στο τεύχος 21.

[2] Είναι ενδεικτικές οι τελευταίες δηλώσεις του Πρωθυπουργού Ερντογάν ότι δήθεν «δεν υπάρχει χώρα Κύπρος αλλά δύο ξεχωριστά ανεξάρτητα κράτη».

Copyright © 2002-2012 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στη διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στη διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr