Secure ConnectionΗ δύση μιας αυτοκρατορίας
Η βρετανική ταυτότητα καταρρέει
Περίληψη Κειμένου και Βιογραφικό Συγγραφέα
Το Ηνωμένο Βασίλειο πορεύεται προς τις κάλπες για να επιλέξει ανάμεσα σε μια ποικιλία κομμάτων ευρύτερη από ποτέ άλλοτε. Σε αυτές τις εκλογές διακυβεύεται κάτι περισσότερο από τον έλεγχο του Γουέστμινστερ. Στην πραγματικότητα, διακυβεύεται η έννοια της βρετανικής ταυτότητας στο σύνολό της.
Ο MATTHEW JOHNSON είναι λέκτορας στο Πανεπιστήμιο του Λάνκαστερ, στο Ηνωμένο Βασίλειο, και συγγραφέας του Evaluating Culture: Well-Being, Institutions and Circumstance [1].
Η αντιστροφή των προγραμμάτων ιδιωτικοποίησης ή άλλων στρατηγικών δραστηριοτήτων δεν θα δημιουργήσει εύκολα ξανά μια συνεκτική εθνική ταυτότητα για το Ηνωμένο Βασίλειο. Αυτό θα απαιτούσε μια συμβολή περιστάσεων, δεξιοτήτων και προσπάθειας, τα οποία εμφανίζονται πέρα από τις δυνατότητες των πολιτικών του Westminster. Η διαμόρφωση ταυτότητας ίσως να μην είναι κατ’ ανάγκη πέραν της νέας γενιάς των εθνικιστών, όμως. Ο Σκωτσέζος πολιτικός Άλεξ Σάλμοντ ήταν τόσο επιτυχής στην προώθηση μιας σκωτσέζικης ταυτότητας [18] που οι προσπάθειές του οδήγησαν την χώρα σχεδόν στην ανεξαρτησία, παρά την συνεχή υιοθέτηση ατυχών οικονομικών οραμάτων που υλοποιήθηκαν στις δημοσιονομικές πολιτικές της Ιρλανδίας και της Ισλανδίας. Η επιτυχία του Salmond και η αναπόφευκτη επιτυχία του SNP στις επερχόμενες εκλογές, δείχνει προς την ολοένα και πιο σύνθετη αναζήτηση εντός του Ηνωμένου Βασιλείου για την ουσία˙ αξίες που ήδη παρασχέθηκαν από την ταυτότητα κράτους-έθνους. Η μετάβαση από την βρετανική ενότητα στον περιφερειακό διχασμό καταδεικνύει την αποτυχία του κράτους: Μια αποτυχία με ευρείες συνέπειες για την αποτελεσματικότητα του Ηνωμένου Βασιλείου ως παγκόσμιου ηγέτη πρώτης τάξεως.
Copyright © 2002-2014 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.
Στα αγγλικά: http://www.foreignaffairs.com/articles/143731/matthew-johnson/empire-at-...