Secure ConnectionΗ επιστήμη δεν μπορεί να μας σώσει από τον πανικό του κορωνοϊού
Αλλά η καταστολή των πληροφοριών από τον Trump μπορεί σίγουρα να κάνει τα πράγματα χειρότερα
Περίληψη Κειμένου και Βιογραφικό Συγγραφέα
Η επικοινωνία μιας επιδημίας βάζει τους αξιωματούχους της υγείας αντιμέτωπους με ένα δυσμενές δίλημμα. Αν μοιράζονται πάρα πολλές πληροφορίες ή δρουν πάρα πολύ γρήγορα για να εφαρμόσουν μέτρα που περιορίζουν την ελευθερία των θα επικριθούν για πρόκληση φόβου. Αν αποκρύψουν πληροφορίες για να διατηρήσουν την δημόσια ηρεμία, ίσως δεχθούν επικρίσεις ότι θέτουν σε κίνδυνο τις ζωές των ανθρώπων.
Η AMY LAUREN FAIRCHILD είναι κοσμήτορας του Κολλεγίου Δημόσιας Υγείας στο Πανεπιστήμιο του Οχάιο.
Όταν η σειρήνα του συναγερμού σταματά να ηχεί, ιστορικά η χρηματοδότηση στραγγίζει. Οι αξιωματούχοι της δημόσιας υγείας έχουν δει τις συνέπειες του επείγοντος, ακολουθούμενες από την απώλεια της δημόσιας προσοχής και την επακόλουθη πολιτική παραμέληση κατά την διάρκεια του εικοστού αιώνα. Τα παραδείγματα περιλαμβάνουν τα αυξανόμενα ποσοστά των σεξουαλικά μεταδιδόμενων ασθενειών, την εμφάνιση φυματίωσης ανθεκτικής στα φάρμακα, και την επιμονή της δηλητηρίασης με μόλυβδο στα παιδιά.
Ο Λευκός Οίκος, δυστυχώς, είναι παγιδευμένος σε μια αιωνόβια σκέψη για το πώς μοιάζει η επιστήμη: Είναι καθοριστική, διαβεβαιώνει. Όταν αποτυγχάνει να το κάνει ή όταν η αναπόφευκτη αβεβαιότητα θέτει σε αμφιβολία την διοίκηση, γίνεται πολιτικά σκόπιμο να αμφισβητηθεί η ίδια η επιστήμη. Κανείς δεν καταλαβαίνει την πολυπλοκότητα της επικοινωνίας στην κρίση καλύτερα από ό, τι ο Fauci, ο οποίος εμφανίστηκε ως ο πιο αξιόπιστος εκπρόσωπος της δημόσιας υγείας κατά την διάρκεια της επιδημίας του ιού Ebola το 2014. Η ακεραιότητά του δεν αμφισβητείται όταν επιμένει, όπως έκανε τον περασμένο μήνα στο [τηλεοπτικό δίκτυο] MSNBC, ότι «θα σου δώσω όλη την αλήθεια, όπως έκανα πάντα» [3]. Αλλά η ευρύτερη πολιτική ατζέντα της διοίκησης του Trump συνίσταται σε μια εσφαλμένη προσπάθεια να περιορίσει και να ελέγξει την αναπόφευκτα μπερδεμένη επικοινωνία των ταχέως εξελισσόμενων αποδεικτικών στοιχείων. Σε συνδυασμό με τις προσπάθειες της κυβέρνησης να περικόψει την ικανότητα των δημόσιων υγειονομικών οργανισμών να προλαμβάνουν, να ανταποκρίνονται, και να βελτιώνουν μια πιθανή ιογενή κρίση, η ατζέντα αυτή αυξάνει τον κίνδυνο τόσο του αποδιοργανωτικού κοινωνικού πανικού όσο και μιας πανδημίας με απρόβλεπτες συνέπειες.
Copyright © 2020 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.
Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/2020-03-10/science-cant-save-us-...