Ο Ντανιέλ Ορτέγκα και ο ήπιος αυταρχισμός στη Νικαράγουα

Για τη χρηματοδότηση αυτών των κοινωνικών ενισχύσεων, ο Ortega αύξησε τους φόρους κατά ένα μικρό ποσοστό. Πιο σημαντικ ό είναι ότι βασίστηκε στην βασισμένη στο πετρέλαιο γενναιοδωρία του προέδρου της Βενεζουέλας Ούγκο Τσάβες. Μόνο το 2010, η Βενεζουέλα παρείχε στη Νικαράγουα 511 εκατομμύρια δολάρια σε εκπτώσεις αγοράς πετρελαίου και άμεση βοήθεια – κάτι που αναλογεί σε ένα επιβλητικό 7,6% του ΑΕΠ της Νικαράγουας. Σε αντάλλαγμα, ο Ortega μιμήθηκε τις αντιαμερικανικές πόζες του Τσάβες και συμμετείχε στην περιφερειακή Μπολιβαριανή Συμμαχία της Αμερικανικής Ηπείρου, εμπνεύσεως Τσάβες.

Με τον τρόπο αυτό, ο Ortega κατάφερε να επωφεληθεί και από τη μακροοικονομική ορθοδοξία του ΔΝΤ όσο και από τη βοήθεια της Βενεζουέλας - μια έξυπνη πράξη εξισορρόπησης. Πράγματι, οι ηγέτες του ιδιωτικού τομέα της Νικαράγουας τάχθηκαν υπέρ της διασύνδεσης με τον Τσάβες, αφού ελαφρύνει τα δικά τους φορολογικά βάρη τους και παρέχει έτοιμες αγορές για τις εξαγωγές βασικών προϊόντων. Παρ 'όλα αυτά, τούτη η στρατηγική θα μπορούσε σύντομα να γίνει πιο δύσκολη. Αν η Βενεζουέλα μειώσει τη βοήθειά της το επόμενο έτος, όπως αναμένεται, ο Ορτέγκα θα αναγκαστεί να μειώσει τις επιδοτήσεις και να αυξήσει τους φόρους και πάλι.

Κοιτώντας Μπροστά

Σε ιδιωτικές συναντήσεις με τον υπογράφοντα, ανώτεροι διπλωμάτες των ΗΠΑ στη Μανάγκουα διαμαρτύρονταν για την πλαδαρή αντιπολίτευση στους Σαντινίστας Επίσης, παραπονούνταν για το ότι η Ουάσιγκτον έχει αγνοήσει τη Νικαράγουα, καθώς απέτυχε να αντιδράσει με την αναγκαία αυστηρότητα, όταν ο Ortega ενορχήστρωσε κραυγαλέες λαθροχειρίες στη διάρκεια των δημοτικών εκλογών του 2008, προβαίνοντας σε διακρίσεις εις βάρος ΜΚΟ προσανατολισμένων υπέρ της αντιπολίτευσης, και θολώνοντας τη διαχωριστική γραμμή μεταξύ των κυβερνητικών οργανισμών και του κόμματος των Σαντινίστας.

Παρά το γεγονός ότι το αμερικανικό υπουργείο Εξωτερικών δεν έχει δημιουργήσει μια αποτελεσματική πολιτική για την αντιμετώπιση των ήπια αυταρχικών εξουσιών, όπως αυτή που εξασκεί ο Ortega, το Υπουργείο Οικονομικών των ΗΠΑ και το γραφείο του εκπροσώπου Εμπορίου των ΗΠΑ μπορεί δικαίως να ισχυριστούν ότι τα ισχυρά μέσα διαμόρφωσης της πολιτικής τους, όπως η CAFTA, έχουν κρατήσει τη Νικαράγουα εντός κάποιων ορίων. Και παρότι ο Ortega έχει αποδυναμώσει κάποιους δημοκρατικούς θεσμούς, η Νικαράγουα παραμένει μια ζωντανή, πλουραλιστική κοινωνία όπου ένα εντυπωσιακό 80% των εγγεγραμμένων ψηφοφόρων συμμετέχει στις εθνικές εκλογές. Με την μεταμόρφωσή του, ο Ντανιέλ Ορτέγκα είναι πιθανό να κρατήσει σταθερά τον έλεγχο για τα επόμενα πέντε χρόνια. Υποθέτοντας ότι η επανεκλογή του επιτεύχθηκε χωρίς εκτεταμένη νοθεία, οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Νικαράγουα θα έχουν μια νέα ευκαιρία για να εισέλθουν σε μια πιο εποικοδομητική φάση στις διμερείς τους σχέσεις.

Πρωτότυπο: http://www.foreignaffairs.com/features/letters-from/daniel-ortega-and-ni...

Copyright © 2002-2010 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.