Η Βόρεια Κορέα είναι τελικά πρόβλημα της Κίνας

Η Κίνα, μέσω της οποίας πραγματοποιείται περίπου το 90% των εμπορικών συναλλαγών της Βόρειας Κορέας έχει πολύ μεγαλύτερη μόχλευση [9] επί της χώρας αυτής από όσο οι Ηνωμένες Πολιτείες. Η Ουάσινγκτον θα πρέπει να μειώσει τις προσδοκίες για μια συμφωνία με την Βόρεια Κορέα, καθώς δίνει στην Πιονγκγιάνγκ (για να μην αναφέρουμε το Πεκίνο) πάρα πολλή ισχύ επί του Τραμπ. Θα πρέπει να σχεδιάσει να δώσει στο Πεκίνο μια θέση στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων και να αντισταθεί στην παρόρμηση να διαπραγματευτεί με την Πιονγκγιάνγκ κυρίως σε διμερές επίπεδο. Και αντί να γράφει στο Twitter, όπως έκανε [10] ο Trump στις 21 Μαΐου, ότι «η Κίνα πρέπει να συνεχίσει να είναι ισχυρή και αυστηρή στα σύνορα της Βόρειας Κορέας μέχρι να υπάρξει συμφωνία», ο Trump και κορυφαίοι Αμερικανοί αξιωματούχοι πρέπει να εκφράσουν τον σεβασμό τους για τα σχέδια του Πεκίνου σχετικά με την Βόρεια Κορέα και να αρχίσουν να συζητούν για το πώς θα μοιάζει η διαχείριση της απειλής της Βόρειας Κορέας από το Πεκίνο.

Ο μακροπρόθεσμος στόχος θα πρέπει να είναι να πεισθεί η Κίνα ότι, ως σχεδόν μια υπερδύναμη, ή κοντά στο να είναι ομότιμη των Ηνωμένων Πολιτειών, δεν χρειάζεται πλέον την Βόρεια Κορέα ως ενδιάμεσο κράτος. Στην δεκαετία του 1950 και στην δεκαετία του 1960, όταν η Κίνα ήταν μια ταλαιπωρημένη μεσαία δύναμη, η Βόρεια Κορέα εξυπηρετούσε έναν χρήσιμο σκοπό. Αλλά με την οικονομία της να έχει την πιθανότητα να ξεπεράσει σύντομα την οικονομία των Ηνωμένων Πολιτειών, με την Ιαπωνία και την Ρωσία σε μεσοπρόθεσμη στασιμότητα και με την Ινδία να απέχει πολύ πίσω, η Κίνα βρίσκεται σε μια ισχυρή γεωπολιτική κατάσταση. Δεν χρειάζεται ένα οργουελιανό γκανγκστερικό φέουδο για να φυλάει την βορειοανατολική της πλευρά. Σε κάποιο σημείο το Πεκίνο θα το συνειδητοποιήσει αυτό, και θα πρέπει να είναι ο στόχος της Ουάσιγκτον να επιταχύνει αυτή την συνειδητοποίηση όσο το δυνατόν γρηγορότερα.

Copyright © 2018 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2018-06-08/north-korea-ult...

Σύνδεσμοι:
[1] https://www.foreignaffairs.com/articles/north-korea/2018-05-16/decipheri...
[2] https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2018-05-10/how-xi-jinping-...
[3] https://mobile.nytimes.com/2018/06/05/world/asia/china-north-korea-trade...
[4] http://www.latimes.com/world/asia/la-fg-china-forgotten-refugees-2017108...
[5] https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/1468-2478.4703001
[6] https://www.reuters.com/article/us-northkorea-missiles-china-idUSKBN19W0V6
[7] https://www.reuters.com/article/us-northkorea-missiles-tunnel/tunnel-col...
[8] https://www.un.org/sc/suborg/sites/www.un.org.sc.suborg/files/list_items...
[9] http://nationalinterest.org/feature/north-koreas-visit-proves-china-has-...
[10] https://twitter.com/realdonaldtrump/status/998528928259170305?lang=en

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στην διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στην διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr και στο linkedin στην διεύθυνση https://www.linkedin.com/company/foreign-affairs-the-hellenic-edition