Κίνα: Το μέσο Βασίλειο

Διάφορες αυθεντίες μπορεί να απολαύσουν την ευκαιρία να προβούν σε εικασίες σχετικά με ένα μετα-αμερικανικό μέλλον στο οποίο ο κόσμος θα πρέπει να αρχίσει να μαθαίνει να μιλά κινέζικα, αλλά τα δεδομένα δείχνουν ότι αυτό δεν θα συμβεί ετούτο τον αιώνα. Είναι η ώρα να αρχίσουμε να αντιμετωπίζουμε την Κίνα σαν ένα μεγάλο αλλά συνηθισμένο κράτος. Ο υπόλοιπος κόσμος δεν θα πρέπει ούτε να ελπίζει ούτε να φοβάται την προοπτική μιας κινεζικής κυριαρχίας. Βάζοντας στην άκρη τον ενθουσιασμό ή τον πανικό, θα μπορούσε κανείς να δει την Κίνα σαν μια χώρα που βίωσε φοβερές τραγωδίες για 200 χρόνια και τώρα επιστρέφει στη φυσιολογική ζωή. Αυτό είναι κάτι καλό – για την Κίνα, τις ΗΠΑ και για τον κόσμο. Αν το διεθνές σύστημα αντιμετωπίσει την Κίνα αλλά και η Κίνα αντιμετωπίσει τον εαυτό της σαν ένα σημαντικό αλλά όχι πανίσχυρο μέτοχο του παγκόσμιου συστήματος, οι παράλογοι φόβοι θα μειωθούν σε όλες τις πλευρές, όπως πρέπει να συμβεί. Η αυριανή Κίνα είναι πιο πιθανό να εστιάσει τις προσπάθειές της στην αντιμετώπιση των αναγκών των κινέζων πολιτών παρά στην καθιέρωσή της ως ένας νέος παγκόσμιος ηγεμόνας.

Πρωτότυπο: http://www.foreignaffairs.com/articles/68207/salvatore-babones/the-middl...

Copyright © 2002-2010 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Συνδέσεις:
[1] http://sydney.edu.au/