Secure ConnectionΜην κάνετε στην Τεχεράνη ό,τι και στην Βαγδάτη
Πώς θα αποφευχθεί η επανάληψη της ιρακινής πανωλεθρίας
Περίληψη Κειμένου και Βιογραφικό Συγγραφέα
Στην πορεία προς τον πόλεμο στο Ιράκ, η διπλωματία και οι επιθεωρήσεις για όπλα έγιναν «εργαλείο» προς μια κατάληξη: την οικοδόμηση ενός casus belli. Αυτό ήταν λάθος τότε και γίνεται επίσης το ίδιο και τώρα.
Ο ROLF EKÉUS, πρώην πρέσβης της Σουηδίας στις ΗΠΑ, ήταν Εκτελεστικός Πρόεδρος της Ειδικής Επιτροπής του ΟΗΕ για το Ιράκ από το 1991 ως το 1997.
Η MÅLFRID BRAUT-HEGGHAMMER είναι συνεργάτης στο Τμήμα Νέων Stanton για την Πυρηνική Ασφάλεια στο Κέντρο Διεθνούς Ασφάλειας και Συνεργασίας του Πανεπιστημίου Stanford.
- previous
- Page 3of 3
Το να ηρεμήσουν οι υπερθερμασμένες αμερικανο-ιρανικές σχέσεις απαιτεί χρηστή διπλωματία και όχι έναν λεκτικό πόλεμο. Το ιρακινό μοντέλο, όπως περιγράφεται στο ψήφισμα του ΟΗΕ για την κατάπαυση του πυρός, περιλαμβάνει κυρώσεις που συνδέονταν με το αρχικό καθεστώς επιθεωρήσεων, και στη συνέχεια μια συμφωνία συνεχούς παρακολούθησης παράλληλα με διαβεβαιώσεις για άρση των κυρώσεων. Για να είναι αποτελεσματικό, το καθεστώς των κυρώσεων πρέπει να περιέχει σαφή και λογικά βήματα προς την άρση των κυρώσεων. Στο Ιράν, ένα τέτοιο πρόγραμμα θα μπορούσε να εμποδίσει την εμφάνιση μιας ξαφνικής πυρηνικής ικανότητας. Ίσως, τότε, ο κόσμος θα αποφύγει να βρεθεί σε ένα ακόμα τέλμα στη Μέση Ανατολή.
Copyright © 2002-2012 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.
Στα αγγλικά: http://www.foreignaffairs.com/articles/138201/rolf-ekeus-and-malfrid-bra...
Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στη διεύθυνση www.twitter.com/#!/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στη διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr
- previous
- Page 3of 3