Ο τσάρος των ακροβατισμών

Υπ’ αυτήν την έννοια, αν και το ΝΑΤΟ πρέπει να ενισχύσει τις άμυνες των κρατών-μελών του, η Δύση θα ήταν ανόητο να ταιριάξει με την στρατηγική τού Πούτιν με δικούς της ακροβατισμούς. Αντ’ αυτού, οι Δυτικοί ηγέτες πρέπει να αναγνωρίσουν ότι η Δύση έχει σημαντικά χαμηλότερα διακυβεύματα στη μοίρα τής Ουκρανίας από όσο έχει η Ρωσία, και να εργαστούν για να διευκολύνουν μια συμφωνία που να μπορεί να περιέχει στοιχεία δεύτερης προτεραιότητας από όλες τις πλευρές. Για τη Μόσχα, αυτά περιλαμβάνουν την ομοσπονδοποίηση της Ουκρανίας με σημαντική περιφερειακή αυτονομία, ουδετερότητα για το Κίεβο, και μια εμπορική συνεργασία με την Ρωσία. Για την Δύση, αυτό σημαίνει διακοπή τής εξάπλωσης της βίας και ότι θα μείνει ανέπαφη η Ουκρανία. Αντί να εφαρμόσει νέες κυρώσεις ή να προσφέρει στρατιωτική βοήθεια στο Κίεβο – κάτι που θα κλιμακώσει την κρίση και θα διακινδυνεύσει την κατάρρευση της κυβέρνησης συνασπισμού, θα οδηγήσει σε πολεμικό ξέσπασμα στην Ουκρανία, και σε μια ενδεχόμενη διχοτόμηση - η Δύση θα πρέπει να πιέσει την Ρωσία να βοηθήσει ώστε να βρεθεί μια συμφωνία που να μπορεί να την υποστηρίξει, να παρέχει ένα μερίδιο οικονομικής βοήθειας, και να μειώσει την τιμή τού φυσικού αερίου.

Βραχυπρόθεσμα, αυτό θα σημαίνει ότι η Ρωσία θα έχει σημαντική επιρροή στις τύχες τής Ουκρανίας. Αλλά η Δύση θα εξακολουθεί να έχει το πλεονέκτημα σε μακροπρόθεσμη βάση. Οι ακροβατισμοί τού Χρουστσόφ πριν από μισό αιώνα προσφέρουν μια προειδοποιητική ιστορία για τον Πούτιν. Παρά το γεγονός ότι ο Χρουστσόφ είχε υπολογιστεί σωστά ότι η Δύση ήταν απρόθυμη να διακινδυνεύσει έναν πόλεμο για το Δυτικό Βερολίνο, η συναίνεση της Δύσης με την ύπαρξη των δύο Γερμανιών δημιούργησε απλώς μια νέα σειρά από προβλήματα για τη Μόσχα, η οποία σύντομα άλλαξε την στρατηγική της από τους ακροβατισμούς στο χτίσιμο του τείχους τού Βερολίνου. Ο Χρουστσόφ βρέθηκε υποχρεωμένος να σταματήσει την μαζική έξοδο των ειδικευμένων εργαζομένων προς την Δύση, υποστήριξε την ανατολικογερμανική οικονομία με Σοβιετικές επιδοτήσεις, και περιόρισε κάθε κίνδυνο μετάδοσης εντός τού σοβιετικού μπλοκ, κάτι που αποδείχθηκε μια τεράστια οικονομική επιβάρυνση που τελικά συνέβαλε στην τελική οικονομική κρίση τής Σοβιετικής Ένωσης. Στην περίπτωση του Πούτιν, όπως και του Χρουστσόφ, τα βραχυπρόθεσμα κέρδη θα μπορούσαν να γυρίσουν ως μπούμερανγκ σε μακροπρόθεσμες καταστροφές.

Copyright © 2002-2012 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: http://www.foreignaffairs.com/articles/141390/cynthia-a-roberts/the-czar...

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στη διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στη διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr