Η Δύση πρέπει να οπλίσει την Ουκρανία | Foreign Affairs - Hellenic Edition
Secure Connection

Η Δύση πρέπει να οπλίσει την Ουκρανία

Εδώ είναι το γιατί και το πώς

Επομένως, η δουλειά των Ηνωμένων Πολιτειών και της υπόλοιπης Δύσης είναι σαφής. Οι πολιτικοί δεν χρειάζεται να είναι «ανήσυχοι όταν κάποιος μιλάει για στρατιωτικά μέτρα», ακριβώς επειδή μια στρατηγική που να δικαιολογεί τέτοιου είδους μέτρα είναι υπαρκτή. Η Ρωσία του Πούτιν είναι ισχυρή και εξαιρετικά εχθρική προς όλα όσα αντιπροσωπεύει η Δύση, και μια ισχυρή Ουκρανία μπορεί να βοηθήσει στην παύση της ρωσικής επιθετικότητας κατά της Δύσης. Ούτε η καταπάτηση του εδάφους της Ουκρανίας, ούτε η ένταξη της Ουκρανίας στο ΝΑΤΟ θα είναι απαραίτητη. Η Ουκρανία θα πρέπει να είναι αρκετά ισχυρή στρατιωτικά για να αποτρέψει την περαιτέρω ρωσική επέκταση. Για την επίτευξη αυτού του στόχου, το Κίεβο χρειάζεται σύγχρονες Υπηρεσίες πληροφοριών, εξελιγμένες επικοινωνίες, και αντιαρματικούς πυραύλους. Η πρόκληση για την Δύση είναι στην πραγματικότητα πιο πολύ οικονομική και μπορεί να φτάνει ως τα 50 δισεκατομμύρια δολάρια ως βοήθεια, που ο επενδυτής George Soros υποδεικνύει πως είναι απαραίτητα.

Αν ο Πούτιν γίνει πραγματικά διαλλακτικός και ο πόλεμος στο Donbas τελειώσει, η δέσμευση της Δύσης στην Ουκρανία θα επικεντρωθεί μόνο στην οικονομική βοήθεια. Αν συνεχίζει, παράλογα, να κλιμακώνει τις εντάσεις, η Δύση θα ενισχύσει την αμυντική στάση τόσο της Ουκρανίας όσο και τη δική της. Όποια κι αν είναι η απάντησή του, οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ευρώπη δεν πρέπει ποτέ να ξεχάσουν το γεγονός ότι η στρατηγική τους για την Ουκρανία είναι απλά μέρος μιας ευρύτερης στρατηγικής για την Ρωσία, της οποίας ο στόχος πρέπει να είναι μια ισχυρή και φιλική Ρωσία. Την ώρα που η βοήθεια στην Ουκρανία αυξάνεται, η Δύση πρέπει επίσης να εντείνει τις διπλωματικές της προσπάθειες, οι οποίες λειτουργούν καλύτερα όταν οι επικλήσεις στην λογική υποστηρίζονται από οικονομικά και στρατιωτικά κίνητρα.

Αν και όταν η Ρωσία εγκαταλείψει την εχθρότητά της και γίνει φιλική προς την Δύση, γεγονός το οποίο θα μπορούσε να πάρει μήνες ή και χρόνια, η στρατηγική σημασία της Ουκρανίας θα καταρρεύσει και η Δύση θα μπορέσει να θεωρήσει την Ουκρανία μια ακόμα σταθερή, ασφαλή, και φιλοδυτική χώρα που απολαμβάνει ομαλές σχέσεις με μια ισχυρή και φιλική Ρωσία. Εν τω μεταξύ, η υπεράσπιση των στρατηγικών συμφερόντων της Ουκρανίας- της ασφάλειας, της σταθερότητας, της ευημερίας και της δημοκρατίας- αποτελεί τον καλύτερο τρόπο για να υπερασπιστεί η Δύση τα δικά της στρατηγικά συμφέροντα.

Copyright © 2002-2014 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: http://www.foreignaffairs.com/articles/143056/alexander-j-motyl/the-west...

Σύνδεσμοι:
[1] http://www.whitehouse.gov/sites/default/files/docs/2015_national_securit...
[2] http://www.armed-services.senate.gov/hearings/15-01-29-global-challenges...

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στη διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στη διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr