Βοηθήστε τον Λίβανο να βοηθήσει τον εαυτό του
Η Βηρυτός υπέστη ζημιές, τόσο πολιτικές όσο και φυσικές, που θα είναι δύσκολο και δαπανηρό να επισκευαστούν. Ο Λίβανος χρειάζεται αξιοπρεπή διακυβέρνηση και ισόνομη ευημερία αλλιώς κινδυνεύει να γίνει ένα ακόμη αποτυχημένο κράτος σε μια περιοχή με ανεξέλεγκτη μετανάστευση, πολιτική ριζοσπαστικοποίηση και βίαιες συγκρούσεις.
Ο DANIEL SERWER είναι διευθυντής του Προγράμματος Διαχείρισης Συγκρούσεων και Αμερικανικής Εξωτερικής Πολιτικής στην Σχολή Προωθημένων Διεθνών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Johns Hopkins.
Η RANDA SLIM είναι διευθύντρια του Προγράμματος Επίλυσης Συγκρούσεων και Διαλόγων Παρακολούθησης II στο Ινστιτούτο Μέσης Ανατολής και εξωτερική συνεργάτις στο Ινστιτούτο Εξωτερικής Πολιτικής στην Σχολή Προωθημένων Διεθνών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Johns Hopkins.
- previous
- Page 3of 3
- next-disabled
Η Χεζμπολάχ, η σιιτική πολιτοφυλακή και πολιτικό κόμμα, θέτει ένα ξεχωριστό πρόβλημα. Έχει την οικονομική επιρροή και την λαϊκή υποστήριξη για να παίξει σημαντικό ρόλο στην ανοικοδόμηση της Βηρυτού. Οι υπηρεσίες κοινωνικής φροντίδας που διαθέτει έχουν ιστορία παράδοσης βοήθειας και διαχείρισης έργων ανοικοδόμησης [7] στην Βηρυτό μετά τον πόλεμο του 2006 με το Ισραήλ. Αλλά η Χεζμπολάχ είναι μέρος της δομής διακυβέρνησης που προκάλεσε την πρόσφατη καταστροφή της πόλης. Επιπλέον, η Ουάσιγκτον βλέπει το κόμμα ως τρομοκρατική οργάνωση και αντίπαλο λόγω των δεσμών του με το Ιράν και της εχθρότητας προς το Ισραήλ. Οι Ηνωμένες Πολιτείες θα θέλουν να αποκλειστεί η ομάδα από την προσπάθεια ανοικοδόμησης και μπορεί ακόμη και να επιβάλουν νέες κυρώσεις εναντίον της. Αλλά ο αποκλεισμός ή η τιμωρία της Χεζμπολάχ θα αποδειχτεί διχαστικός, αποξενώνοντας ορισμένα τμήματα του πληθυσμού του Λιβάνου ενώ θα ικανοποιεί άλλα. Οι δωρητές θα πρέπει να βρουν ένα modus vivendi με έναν οργανισμό που συγκεντρώνει την πίστη πολλών Λιβανέζων.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες, η Ευρωπαϊκή Ένωση και οι χώρες του GCC έχουν δύσκολο και μακρύ έργο μπροστά τους στον Λίβανο. Η Βηρυτός υπέστη ζημιές, τόσο πολιτικές όσο και φυσικές, που θα είναι δύσκολο και δαπανηρό να επισκευαστούν. Ο Λίβανος χρειάζεται αξιοπρεπή διακυβέρνηση και ισόνομη ευημερία όχι μόνο ως ένα αγαθό από μόνο του, αλλά επειδή χωρίς αυτά, κινδυνεύει να γίνει ένα ακόμη αποτυχημένο κράτος σε μια περιοχή που ήδη υποφέρει από ανεξέλεγκτη μετανάστευση, πολιτική ριζοσπαστικοποίηση και βίαιες συγκρούσεις. Καλύτερα να βοηθηθεί να διορθωθεί η Βηρυτός παρά να αφεθεί εγκαταλελειμμένη. Ο Λιβανέζικος λαός έχει αγωνιστεί πολύ σκληρά για να πέσει ξανά η χώρα στο χάος.
Copyright © 2020 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.
Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/middle-east/2020-08-28/help-leba...
Σύνδεσμοι:
[1] https://www.foreignaffairs.com/articles/lebanon/2020-08-14/corrupt-polit...
[2] https://www.usatoday.com/story/news/world/2020/08/06/aid-lebanon-beirut-...
[3] https://www.nytimes.com/2020/08/05/world/middleeast/beirut-explosion-shi...
[4] https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2016/10/12/beiruts-le...
[5] https://www.diplomatie.gouv.fr/en/country-files/lebanon/news/article/int...
[6] https://www.brookings.edu/blog/future-development/2019/04/01/where-has-t...
[7] https://www.nytimes.com/2006/08/16/world/middleeast/16hezbollah.html
Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στην διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στην διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr και στο linkedin στην διεύθυνση https://www.linkedin.com/company/foreign-affairs-the-hellenic-edition
- previous
- Page 3of 3
- next-disabled