Πολλή φασαρία για το τίποτα στη Μέση Ανατολή μετά την 11η Σεπτεμβρίου

Επισημαίνοντας την αστάθεια που προκάλεσαν οι εξεγέρσεις 2010–11, τα αυταρχικά καθεστώτα [5] υποστηρίζουν ότι δεν είναι η ώρα για δημοκρατία, πολιτική μεταρρύθμιση, ή οτιδήποτε μπορεί να αμφισβητήσει το haybat al-dawla, το «κύρος του κράτους». Αν η σημερινή Μέση Ανατολή είχε ένα σύνθημα, θα ήταν «το κράτος πάνω απ’ όλα τα άλλα». Το κράτος δεν είναι πλέον πρωτίστως μέσο για άλλους σκοπούς, είτε για πλήρη απασχόληση είτε για οικονομική ανάπτυξη και διαφοροποίηση. Αυτοδικαιώνεται.

Τούτο θέτει τους διεθνείς παρατηρητές σε κάτι σαν προβληματική κατάσταση: τα ισχυρότερα, πιο αποτελεσματικά κράτη είναι καλύτερα για την εφαρμογή οικονομικών μεταρρυθμίσεων, για την καταπολέμηση τρομοκρατικών δικτύων, και για την διεκδίκηση του μονοπωλίου στην χρήση βίας. Ωστόσο, η βελτίωση της αποτελεσματικότητας των κρατών, τουλάχιστον στο πλαίσιο της Μέσης Ανατολής, τείνει επίσης να ενισχύει και να εδραιώνει τις κατασταλτικές τους ικανότητες. Αυτό το παράδοξο έχει μπερδέψει πολλούς προηγούμενους προέδρους των ΗΠΑ και ήδη προκαλεί πονοκέφαλο στον πρόεδρο Τζο Μπάιντεν, ο οποίος θεωρεί τη Μέση Ανατολή ως περισπασμό [6] από άλλες προτεραιότητες.

Η επιστροφή της Μέσης Ανατολής στην καταστολή παρέχει έναν τραγικό επιτάφιο για την εποχή μετά την 11η Σεπτεμβρίου. Τις τελευταίες δύο δεκαετίες, οι Άραβες έχουν επανειλημμένα αποδείξει ότι η επιθυμία τους για πολιτικές εναλλακτικές υπερβαίνει κατά πολύ τον μηδενισμό των τζιχαντιστικών ομάδων όπως η Αλ Κάιντα και το ISIS. Οι άνθρωποι στην περιοχή επέδειξαν σημαντικό θάρρος, καθώς διαδηλωτές και αντιφρονούντες έθεσαν σε κίνδυνο την ζωή και τα μέσα διαβίωσής τους επιδιώκοντας την αυτοδιάθεση. Η συντριπτική τους πλειοψηφία το έκανε με ειρηνικό τρόπο και προσέδωσε στον δημόσιο λόγο μια νέα και συναρπαστική ενέργεια. Εν συντομία, η αραβική πολιτική ήταν πολύ ζωντανή. Αλλά αυτό δεν ήταν αρκετό. Η στιγμή έχει περάσει και δεν υπάρχει λόγος για ελπίδα ή αισιοδοξία. Οι Αμερικανοί έχουν κουραστεί από τη Μέση Ανατολή˙ το ίδιο, επίσης, κι οι άνθρωποι που ζουν εκεί.

Σύνδεσμοι:
[1] https://www.amazon.com/Islamic-Exceptionalism-Struggle-Islam-Reshaping/d...
[2] https://www.foreignaffairs.com/articles/middle-east/2020-05-22/americas-...
[3] https://www.foreignaffairs.com/articles/2016-12-05/how-democracies-fall-...
[4] https://www.foreignaffairs.com/articles/libya/2015-04-20/who-lost-libya
[5] https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2018-08-16/how-democracies...
[6] https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2021-02-16/present...

Copyright © 2021 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/middle-east/2021-09-08/sound-and...

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στην διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στην διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr και στο linkedin στην διεύθυνση https://www.linkedin.com/company/foreign-affairs-the-hellenic-edition