Η Αμερική και η Κίνα πρέπει να μιλήσουν

Κινέζοι αξιωματούχοι εκφράζουν τακτικά την απογοήτευσή τους για το πώς οι Αμερικανοί παρεξηγούν την Κίνα. Οι Αμερικανοί μπορεί να μην αποδέχονται την κινεζική άποψη σε ένα ευρύ φάσμα θεμάτων, αλλά είναι πολύ πιο πιθανό να την απορρίψουν ή να εμμείνουν σε απλουστευτικές εικόνες της Κίνας αν δεν μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση στην χώρα και να εμβαθύνουν την κατανόησή τους. Χρειάζονται βίζες για να εισέλθουν στην Κίνα, να έχουν την δυνατότητα να ταξιδέψουν στην χώρα και να συναντήσουν ανθρώπους, και να έχουν πρόσβαση σε κινεζικές βάσεις δεδομένων, δημοσιεύσεις, και αρχεία. Ομοίως, οι Ηνωμένες Πολιτείες χρειάζονται μια πολιτική «ανοικτών θυρών» για να επιτρέψουν στους Κινέζους από όλα τα κοινωνικά στρώματα, ακόμη και στα μέλη του ΚΚΚ, να έρθουν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Μόνο οι Κινέζοι πολίτες που ενέχουν πραγματικούς κινδύνους για την ασφάλεια θα πρέπει να περιορίζονται από το να επισκεφθούν.

Καθώς ανοικοδομούν τους δεσμούς μεταξύ των λαών, οι δύο κυβερνήσεις θα πρέπει επίσης να βρουν έναν δρόμο επιστροφής στον επίσημο διάλογο, παραμερίζοντας τις παράλογες προϋποθέσεις και τα άσκοπα όρια στο φάσμα των αποδεκτών θεμάτων. Μια τέτοια επικοινωνία [7] είναι πιο κρίσιμη στο επίπεδο των εκτελεστικών κλάδων σε αμφότερες τις κυβερνήσεις. Αλλά τα μέλη του αμερικανικού Κογκρέσου και του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Κίνας θα πρέπει επίσης να επαναλάβουν τα ταξίδια στην άλλη χώρα. Οι αντιπροσωπείες του Κογκρέσου αποτελούν εδώ και καιρό μια κρίσιμη πηγή γνώσης και για τις δύο πλευρές.

Είναι δύσκολο να υπάρξει μεγάλη αισιοδοξία ότι η Ουάσιγκτον και το Πεκίνο θα κάνουν αυτά τα βήματα. Για το ορατό μέλλον, οι σχέσεις [τους] είναι πολύ πιθανό να συνεχίσουν να επιδεινώνονται. Και θα ήταν αφελές να πιστεύουμε ότι η ανανεωμένη επικοινωνία θα αποφέρει απαραίτητα αυξημένη αμοιβαία εκτίμηση ή σεβασμό˙ πράγματι, η περισσότερη γνώση θα μπορούσε επίσης να ενισχύσει τις αρνητικές απόψεις και να αυξήσει τις εντάσεις. Αλλά τουλάχιστον, η συζήτηση -και η ακρόαση- θα αυξήσει τις πιθανότητες οι δύο χώρες να βρουν τρόπους να διαχειριστούν ειρηνικά τις διαφορές τους.

Σύνδεσμοι:
[1] https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-10-15/2020-el...
[2] https://www.foreignaffairs.com/china/chinas-hidden-covid-catastrophe
[3] https://www.foreignaffairs.com/china/xi-versus-street
[4] https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2022-05-16/what-china-lear...
[5] https://www.foreignaffairs.com/united-states/upside-pelosis-unwise-taiwa...
[6] https://www.foreignaffairs.com/united-states/chinese-balloon-was-necessa...
[7] https://www.foreignaffairs.com/china/bidens-chance-china

Copyright © 2023 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/china/america-and-china-dialogue-need-lac...

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στην διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στην διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr και στο linkedin στην διεύθυνση https://www.linkedin.com/company/foreign-affairs-the-hellenic-edition