Secure ConnectionΤο τέλος του Ναγκόρνο-Καραμπάχ
Πώς η Δυτική αδράνεια ενεργοποίησε το Αζερμπαϊτζάν και την Ρωσία
Περίληψη Κειμένου και Βιογραφικό Συγγραφέα
Η Τουρκία, όπως κατάλαβε ο Αζέρος ηγέτης Ιλχάμ Αλίεφ, θα υποστήριζε την προσπάθειά του να πάρει τον πλήρη έλεγχο του Ναγκόρνο-Καραμπάχ, η Ρωσία δεν θα τον σταματούσε, και η Δύση, με πολύ μικρή μόχλευση στην περιοχή, δεν θα ήταν σε θέση να τον εμποδίσει να αλλάξει τα επί τόπου δεδομένα.
O THOMAS DE WAAL είναι ανώτερος συνεργάτης στο Carnegie Europe και ο συγγραφέας του βιβλίου με τίτλο Black Garden: Armenia and Azerbaijan through Peace and War [1].
- previous
- Page 4of 4
Η τρέχουσα κρίση επαναρυθμίζει την Δυτική στάση απέναντι στην Αρμενία και το Αζερμπαϊτζάν. Ο Πασινιάν έχει κάνει ανοίγματα προς την Δύση, εκφράζοντας ανοιχτά την απογοήτευσή του για τη Μόσχα και ανακοινώνοντας την πρόθεση της Αρμενίας να επικυρώσει το Καταστατικό της Ρώμης του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου, μια κίνηση που σημαίνει τεχνικά ότι ο Πούτιν θα μπορούσε να συλληφθεί εάν πατήσει το πόδι του στο αρμενικό έδαφος. Φέτος, η Ευρωπαϊκή Ένωση ανέπτυξε μια αποστολή παρακολούθησης στην Αρμενία κοντά στα σύνορα με το Αζερμπαϊτζάν, την πρώτη τέτοια αποστολή σε μια χώρα ονομαστικά συμμαχική με την Ρωσία. Αντίθετα, η έλξη του Αζερμπαϊτζάν στην Δύση είναι πολύ πιο συναλλακτική, με επίκεντρο τους διαδρόμους μεταφορών και μια συμφωνία για την παροχή στην Ευρωπαϊκή Ένωση χρήσιμων αλλά όχι τεράστιων επιπλέον ποσοτήτων φυσικού αερίου ως εναλλακτική λύση στις εισαγωγές από την Ρωσία.
Η μαζική έξοδος των Αρμενίων του Καραμπάχ έχει ήδη πυροδοτήσει διαμαρτυρίες στο Ερεβάν που τις επόμενες εβδομάδες θα μπορούσαν να απειλήσουν την επιβίωση της κυβέρνησης Πασινιάν. Η Ρωσία θα ευχόταν επίσης να τον δει να φεύγει. Μακροπρόθεσμα, μια δημοκρατική Αρμενία μοιάζει πιο ισχυρό στοίχημα για τα Δυτικά συμφέροντα και για τα σχέδια ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης από το δύσκαμπτο, αυταρχικό Αζερμπαϊτζάν. Εάν η Αρμενία έρθει σε μια ευρύτερη συνεννόηση με την Ευρώπη, αυτό θα μεταμορφώσει τον Καύκασο.
Αλλά για τους Αρμένιους του Ναγκόρνο-Καραμπάχ, αυτή η προσέγγιση θα ερχόταν σίγουρα πολύ αργά. Με το Μπακού να έχει ήδη τον έλεγχο, είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς ένα αποτέλεσμα που θα προστάτευε την ιστορική τους κληρονομιά και θα διασφάλιζε την επιβίωσή τους σε μεγάλους αριθμούς. Οι επιπτώσεις, οι αλληλοκατηγορίες, και το ανθρώπινο κόστος της ήττας τους θα αντηχούν για τις επόμενες δεκαετίες.
Σύνδεσμοι:
[1] https://www.amazon.com/Black-Garden-Armenia-Azerbaijan-Anniversary/dp/08...
Copyright © 2023 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.
Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/armenia/end-nagorno-karabakh
- previous
- Page 4of 4